![]()
Seguimiento de ubicación RTLS de Midmark
![]()
Introducción
Propósito de esta guía
El objetivo de este documento es proporcionar la información necesaria para instalar el componente de hardware de un sensor enchufable BLE VER-5800 de Midmark.
Descripción del sistema
El sensor del controlador de acceso Bluetooth Low Energy (BLE-AC) proporciona una forma de posicionamiento en interiores. El sensor enchufable Midmark VER-5800 BLE actúa como una puerta de enlace con una tecnología de comunicación inalámbrica WIFI integrada para reenviar el tráfico a la nube. El sensor enchufable Midmark BLE busca dispositivos BLE cercanos para recopilar información de ubicación y luego carga estos mensajes en los servidores de la nube. Para configurar el sensor, existe una aplicación de Midmark para iPhone y Android que asigna las credenciales de WIFI y establece la conexión de la nube del sensor. La conexión a la nube pasa los datos a la aplicación de ubicación de mapas de interiores.
Lista de piezas de la plataforma de seguimiento de activos
La siguiente tabla enumera todos los componentes de hardware de la plataforma de seguimiento de activos disponibles actualmente y sus números de pieza relacionados:
| Número de pieza | Descripción |
| VER-5800 BLE-Complemento | Sensor para buscar señales BLE |
| VER5864_BLE_IR_Tag | Equipos BLEIR tag |
| VER5869_BLE_Tag | Equipo BLE tag |
| Insignia VER5854 BLE_IR | Insignia de personal de BLEIR |
Componente de la plataforma de seguimiento de activosview
A. Dispositivos y suministros de señalización
BLE Tags
VER-58xx BLE/IR activo Tag (Ext-XL) Aproveche la precisión de localización de la red sensorial infrarroja (IR) RTLS de Midmark mientras complementa su RTLS con la tecnología Bluetooth Low Energy (BLE) de nivel cercano a la habitación de Midmark. El activo BLE/IR Tag, adherido al equipo u otros activos, emite su identificación única mediante señales BLE e IR. Cuando el equipo está en un área cubierta por sensores IR, Midmark RTLS informa la ubicación precisa a nivel de la silla, la cama o la habitación. Fuera de la red sensorial IR donde están instalados los sensores BLE, Midmark RTLS proporciona información de ubicación cercana al nivel de la habitación (dentro de los tres metros). VER-5869 BLE activo Tag Al proporcionar una batería de larga duración y una precisión de localización cercana al nivel de la habitación, el BLE Asset Tag utiliza la última tecnología Bluetooth Low Energy (BLE). Fijado a activos u otros equipos, el tagLas señales BLE de Midmark transmiten un identificador único recibido por los sensores RTLS BLE de Midmark. Usando un algoritmo de fuerza de señal, el tags son localizados por Midmark RTLS con una precisión cercana al nivel de la habitación (dentro de los tres metros).
Nota de compatibilidad: Ext-XL tags cuentan con una mayor duración de la batería y solo son compatibles con sensores IR con cable XL o sensores inalámbricos. Cuando se utiliza con la red sensorial cableada, el tagLa tecnología Extended ID de 20 bits requiere colectores VER-2404-DHCP o posterior y concentradores VER-2032-DHCP o posterior y concentradores VER-2032-DHCP o posterior.
Activo BLE/IR Tag Montaje + Montaje
TAG MONTAJE
La superficie de montaje del equipo debe limpiarse adecuadamente para garantizar una unión duradera. Limpie a fondo la superficie de montaje con un paño para pelusas dampened con una solución de alcohol isopropílico 0PA). Asegúrese de que no haya residuos como manchas de pintura o incrustaciones de pegamento en la superficie del activo antes de aplicar el tag base. El uso de otros agentes de limpieza como agentes de cationes de amonio cuaternario uat, amoníaco, desgrasantes industriales u otros limpiadores como Goo Gone para eliminar los desechos es aceptable siempre que el último paso sea la solución IPA y no deje residuos químicos o físicos. los tag debe montarse en un árbol de obstrucciones de superficie plana, inflexible y no metálica que pueda bloquear la detección por parte de los sensores IR. Si es posible, monte el tag sobre una superficie horizontal. Antes de montar el tag. la prueba no obstaculiza las señales BLE. Si la batería está correctamente instalada y no se reciben señales BLE del tag, reposicionar ne tag om el activo y prueba de nuevo.
REVESTIMIENTO ADHESIVO EMOVE
sin quitar el ardhe blanco el tag base y coloque suavemente solo la rom Dase en el equipo.
ETIQUETA DE MONTAJE
Aplique una presión fuerte sobre toda la base, usando los dedos de éter o un aplicador como una bola de goma. Esto permite que más tiempo de adhesivo entre en contacto con la superficie del activo. Mantenga la presión durante 10 segundos.
TAG ASAMBLEA
INSTALE UNA BATERÍA
Murata frente al ”portapilas grande”. Tenga cuidado de no utilizar el condensador grande para hacer palanca al instalar la batería, ya que podría dañar la batería. tag se mueve.
ALINEAR CASO
Alinee el portapilas con los postes de guía en la base y ensamble las mitades de la caja.
APRIETE LOS TORNILLOS
Fije la caja con los dos tornillos usando un destornillador teniendo cuidado de no apretar demasiado. NO use un taladro eléctrico.
"NOTA: RTLS de marca media tags recibe energía de baterías de celda de moneda de litio estándar CR2477, 3.0V 1000mAH. Sin embargo, no todas las baterías se fabrican con las mismas especificaciones físicas y estándares de calidad. Midmark RTLS recomienda encarecidamente el uso de cualquier batería que no haga w Midmarb DTi C imark RTLSw y ra puede dar como resultado un informe incorrecto de batería baja, energía inconsistente para tag o daño al tag. Consulte el Aviso de asesoramiento n.º 1906 para obtener detalles completos.![]()
Personal tag.![]()
Directrices de colocación del sensor de seguimiento de activos
Use las siguientes pautas para la colocación del sensor en un tomacorriente de 110v disponible:
- La distancia entre los sensores debe ser inferior a 25 pies.
- La altura desde el piso debe estar entre 1 y 12 pies en un receptáculo montado en la pared
- La preferencia de ubicación del sensor de habitación es alejada de los pasillos y las puertas de entrada de la habitación
- La preferencia de ubicación del sensor de pasillo es alejada de las puertas para las habitaciones con un sensor
- Los sensores deben estar a una distancia de 9 a 30 pies de las transiciones del piso (p. ej., escaleras, escaleras mecánicas y ascensores)
Relé de control
A. Para la liberación inicial del sensor, el relé se establece en el estado activado sin opción para controlarlo. Cuando se establece el relé, la energía pasa a través.
Presupuesto
Especificaciones básicas
| Tecnología inalámbrica | BLE, WIFI |
| Vol de entradatage | 120 V CA |
| Vol de salidatage | 120 V CA |
| Impulso Voltage | 1500 V |
| Corriente de carga máxima | 15A |
| Carga máxima | 1800 W |
| Temperatura y humedad de funcionamiento | 0ºC~40ºC/10%~90% |
| Tipo de enchufe | América del norte |
| Dimensiones | 42 x 38 x 69 mm |
Especificaciones de Wi-Fi
| Protocolo wifi | 802.11b/g/n |
| Banda de frecuencia | 2.4 GHz |
| Potencia de transmisión | 11n: MCS7 13dB
11b: 18.5dB |
Especificaciones de Bluetooth
| estándar BT | V4.2 BLE |
| Sensibilidad de recepción | -97dB |
Especificaciones de los botones
| Pulsación larga de 5 segundos | Activar actualización OTA |
Indicador LED
| Actualización OTA | Ciclos led's RGB |
| Detección de paquetes | Parpadea en azul, se detiene después de 60 segundos. |
| Paquetes enviado a la nube | Parpadea en verde, se detiene después
60 segundos. |
- UL "Caja Tipo 1",
- Finalidad del control: Control Operativo;
- Construcción de control: Tipo de complemento directo portátil;
- Acción de tipo 1;
- Grado de contaminación: 2;
Apariencia del producto
DECLARACIÓN DE LA FCC
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
- Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas.
- Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida aquella que pueda provocar un funcionamiento no deseado.
- Cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
NOTA: Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar razonablemente
protección contra interferencias dañinas en una instalación residencial.
Este equipo genera usos y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias dañinas en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir el problema.
interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
- Reorientar o reubicar la antena receptora.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor.
- Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.
Declaración de exposición a la radiación de la FCC
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC establecidos para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y operarse con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador (sensor enchufable VER5800) y su cuerpo.
El dispositivo se utilizará de tal manera que se minimice la posibilidad de contacto humano durante el funcionamiento normal. Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC establecidos para un entorno no controlado. Este dispositivo y su(s) antena(s) no deben ubicarse ni operarse junto con ninguna otra antena o transmisor.
Los componentes cumplen con la parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1) Estos dispositivos no pueden causar interferencias dañinas y 2) Estos dispositivos deben aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
DECLARACIÓN DE CANADÁ
Este dispositivo cumple con la norma RSS-210 de las Normas de Industria de Canadá. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applys aux appareils radio exime de licence. L'exploitation est autorisée aux deux condition suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement
¿PUEDE CIEM-3 (B)/NMB-3 (B)?
Este dispositivo cumple con los requisitos de exención de licencia de la Industria de Canadá. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
- Este dispositivo no puede causar interferencias y
- Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluida aquella que pueda provocar un funcionamiento no deseado.
Declaración de exposición a RF de Canadá:
El dispositivo se utilizará de tal manera que se minimice la posibilidad de contacto humano durante el funcionamiento normal. Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación RSS-102. Este equipo debe instalarse y operarse con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo. Este dispositivo y su(s) antena(s) no deben ubicarse ni operarse junto con ninguna otra antena o transmisor.
Le dispositif doit être utilisé de manière à réduire au minimal le risque de fonctionnement normal en contact humain. Cet équipement est conforme aux limites d'exposition au rayonnement RSS-102. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps. Cet appareil et ses antennes ne doivent pas être situés conjointement ou fonctionner conjointement avec une autre antenne ou un autre émetteur.
VER-585x
El dispositivo se utilizará de tal manera que se minimice la posibilidad de contacto humano durante el funcionamiento normal. Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación RSS-102. Este dispositivo y su(s) antena(s) no deben ubicarse ni operarse junto con ninguna otra antena o transmisor.
Control de documentos
| Versión | Fecha de la reunión | Colaboradores | Temas tratados |
| 1.0 | 12-30-2020 | BW | Borrador inicial del usuario de la FCC
guía. |
| 1.1 | 1-5-2021 | BW | Actualizado |
| 1.2 | 1-14-2021 | BW | Actualizado |
| 1.3 | 4-12-2021 | BW | Actualizado |
| 1.4 | 4/21-2021 | BW | Actualizado |
| 1.5 | 9/16/2021 | BW | Actualizado |
| 1.6 | 1/11/2022 | BW | Se agregó información de IC. |
| 1.6.1 | 2/1/2022 | BW | Actualizar IC |
| 1.6.2 | 2/7/2022 | BW | Actualizar IC |
| 1.7 | 6/9/2022 | BW | Actualizado para Badge VER-
585x |
© 2020 Midmark RTLS Solutions, Inc., Traverse City, Michigan EE. UU.
Este documento contiene información del usuario sobre tecnología que es propiedad de Midmark RTLS Solutions, Inc. La transmisión, recepción o posesión permitida de este documento no expresa licencia ni implica ningún derecho para usar, vender, diseñar o fabricar esta información. No se realizará ninguna reproducción, publicación o divulgación de esta información, en parte o en su totalidad, sin la autorización previa por escrito de Midmark RTLS Solutions, Inc.
¡ADVERTENCIA! Este producto no está diseñado, destinado, autorizado o garantizado para su uso en cualquier soporte de vida u otra aplicación donde la falla del producto podría causar o contribuir a lesiones personales, muerte o daños materiales graves.
Todos los nombres de pacientes, personal y activos en este documento son ficticios.
Debido a que Midmark RTLS Solutions, Inc. mejora continuamente sus productos, las especificaciones de todos los manuales de Midmark RTLS están sujetas a cambios sin previo aviso.
Midmark RTLS Solutions Inc. es una empresa certificada ISO 9001.
Los productos y soluciones Midmark RTLS son proporcionados por Midmark RTLS Solutions, Inc. f/k/a Versus Technology, Inc., una subsidiaria de propiedad total de Midmark Corporation.
Para obtener más información, comuníquese al 1.800.MIDMARK o llame a Midmark RTLS directamente al 1.877.983.7787. Visita nuestro websitio en midmarkRTLS.com.
Fecha de revisión: octubre de 2020
Información de propiedad exclusiva
Documentos / Recursos
![]() |
Midmark Seguimiento de ubicación RTLS [pdf] Guía del usuario 722022, OGU722022, Seguimiento de ubicación RTLS, RTLS, Seguimiento de ubicación, Seguimiento |




