Plugin NEOLD Oldtimer VintagManual de instrucciones de e-Delay

Plugin NEOLD Oldtimer Vintage Retraso

Presupuesto:

• Nombre del producto: Mezclador maestro veterano
• Características: Control de ubicación espacial, enrutamiento con fundido cruzado, módulo de filtro conmutable, sección de modulación, efectos de falla
• Rango de tiempo de retraso: 10 ms a 2.5 segundos
• Control de retroalimentación: Ajusta la cantidad de señal que se devuelve al sistema de retardo.

Instrucciones de uso del producto

Sección de filtro:
Para activar o desactivar la sección de filtro, inserte o retire el tapón. Ajuste el pico de resonancia moviendo la perilla hacia la izquierda para una resonancia más suave y hacia la derecha para una resonancia más fuerte. Controle el tipo de filtro de paso bajo a paso alto ajustando la perilla según corresponda.

Bucle de retroalimentación y ecos:
Borre el bucle de retroalimentación utilizando el botón designado. Ajuste la perilla Feedback para controlar la cantidad de ecos. Realice una transición cruzada entre los estilos de delay Stereo y Ping Pong para lograr los efectos deseados.

Tiempo de retardo y canales:
Vincula o desvincula las perillas de tiempo de los canales izquierdo y derecho según sea necesario. Establece el tiempo de retardo para cada canal entre 10 ms y 2.5 segundos. Cuantifica el tiempo de retardo para notar subdivisiones y lograr precisión rítmica.

Mezcla y modulación:
Mezcle señales secas y procesadas utilizando la perilla designada. Ajuste el nivel de salida para la ganancia deseada. Active la sección de modulación para efectos adicionales, controle la velocidad y el estilo de modulación según sea necesario.

BESOS ANALÓGICOS DIGITALES
Oldtimer es un delay de topología dual que combina las características especiales de los diseños de los sistemas analógicos de los bucket brigade y los primeros sistemas digitales de los años 70. Sus dos motores se combinan a la perfección, no uno contra el otro, sino uno dentro del otro. Esta potencia encantadora crea una increíble gama de sonidos característicos.tagy ecos.

MAESTRO LICUADOR
La perilla Spread controla la ubicación espacial de las repeticiones en el campo estéreo. El desplazamiento hacia los lados produce patrones complejos, similares a los de una reverberación, mientras que la concentración en el medio proporciona un gran enfoque y separación. Style configura un enrutamiento con fundido cruzado para la ruta de retroalimentación del delay, que va desde el estéreo hasta variaciones de ping-pong totalmente superpuestas.

ESPECIAS ORGÁNICAS

El módulo de filtro conmutable ofrece cualquier característica entre paso bajo y paso alto. Su control de resonancia adicional crea hermosos acentos que evolucionan con cada repetición. La sección de modulación puede mezclar ondas sinusoidales en formas de onda aleatorias, que se pueden ajustar en profundidad y velocidad. ¿Quieres agregar algo de dub a tus pistas? Solo tienes que pulsar Glitch. Te encantará... ovit... vt.

COSA ANÁLOGA
El motor analógico de Oldtimer emula un retardo de brigada de cubos (BBD). Introducidos a fines de los años 60, los circuitos integrados basados ​​en CMOS fueron una de las primeras tecnologías disponibles para implementar retrasos de señal de hasta 100 milisegundos de una manera confiable, asequible y compacta. Si bien el nivel de señal se almacena de una manera verdaderamente analógica, los BBD son dispositivos discretos en el tiempo queample the signal at a fixed or variable frequency. Thus, additional antialiasing and reconstruction filters are required to interface with the analog domain. Due to the poor SNR of a BBD, a compander system is typically employed to enhance its dynamic range.

DIGITAL
El motor digital de Oldtimer imita una implementación temprana de retardo digital, que incluye una cadena de convertidores AD/DA que se utiliza para alimentar una matriz de circuitos integrados de memoria de acceso aleatorio (RAM). Este tipo de sistema de retardo se introdujo en los años 70 y permitió una fidelidad mucho mayor que su contraparte BBD. Sin embargo, esta implementación tuvo un costo mucho mayor tanto en términos de espacio como de la cantidad de componentes necesarios. Los convertidores estaban en sus iniciostagEn aquel entonces, la memoria era cara, por lo que la resolución estaba limitada a 8/12 bits por segundo.ample, y el sampLa velocidad de propagación era bastante baja, lo que generaba un sonido retardado.

INICIO RÁPIDO

1. Activa (enchufe insertado) o desvía (desenchufa) toda la sección de filtro que se encuentra a continuación.
2. Introduce un pico de resonancia más suave (izquierda) o más fuerte (derecha) en el filtro de corte.
3. Combina el tipo de filtro desde paso bajo (izquierda), pasando por plano (medio) hasta paso alto (derecha).
4. Borra el ciclo de retroalimentación completo y silencia los ecos inmediatamente.
5. Controla qué cantidad de la señal se devuelve al retardo y, por lo tanto, la cantidad de ecos.
6. Fundidos cruzados desde un retardo estilo estéreo (izquierda) a uno estilo ping pong (derecha).
7. Enfoca los ecos hacia el medio (izquierda) a través del neutro (medio) hacia los lados (derecha) con cada repetición.
8. Vincula (enchufe insertado) o desvincula (desenchufa) las perillas de tiempo de los canales izquierdo y derecho.
9. Establece el tiempo de retardo para los canales izquierdo y derecho de 10 ms a 2.5 s.
10. Activa u omite toda la cadena de procesamiento de señales.
11. Cuantifica el tiempo de retardo a la subdivisión de nota más cercana según el tempo actual.
12. Topología de Warps de vintagLa brigada de cubos de estilo analógico (izquierda) a retardo digital temprano (derecha).
13. Mezcla las señales secas y procesadas para lograr una combinación perfecta de la fuente y sus ecos.
14. Ajusta el nivel de salida, implementado como ganancia lineal sin coloración adicional.
15. Introduce artefactos de fallas aleatorias para agregarle un toque genial a tus pistas.
16. Activa (enchufe insertado) o desactiva (enchufe desconectado) toda la sección de modulación que se encuentra a continuación.
17. Aumenta la velocidad del motor de modulación de lento (izquierda) a rápido (derecha).
18. Cambia el estilo y la profundidad de modulación de onda sinusoidal (izquierda) a aleatoria (derecha).

PARÁMETROS

Tiempo
Establece el tiempo de retardo de los canales izquierdo y derecho entre 10 ms y 2.5 segundos. En los casos mono, puedes utilizar cualquiera de las dos perillas para configurar el tiempo de retardo de la señal mono.

Enlace
Al activar la función de enlace, las perillas de tiempo izquierda y derecha se mantienen sincronizadas. Este parámetro solo está disponible en instancias estéreo del complemento.

Sincronizar
Active este modo para sincronizar los tiempos de retardo con el ajuste de tempo de su DAW. Los tiempos de retardo se cuantificarán en la siguiente subdivisión (por ejemplo, corcheas). Las subdivisiones respectivas se muestran en los indicadores de los controles de retardo.

Fuerza
Utilice el enchufe de alimentación para activar o desactivar toda la cadena de procesamiento del complemento.

Comentario
La perilla de retroalimentación establece la cantidad de señal que se extrae de la salida del sistema de retardo y se envía de vuelta a su nodo de entrada. Si se establecen factores de retroalimentación más altos, se produce una disminución más lenta de los ecos reproducidos por la línea de retardo. El 0 % corresponde a un solo eco, mientras que si se gira la perilla en el sentido de las agujas del reloj hacia el ajuste del 100 %, se puede lograr una retroalimentación infinita o incluso saturar el sistema de retardo de Oldtimer.

Estilo
La perilla de estilo es un cross-fade continuo entre el funcionamiento en estéreo y el de ping pong. En el primer modo, la entrada de retardo izquierda verá la señal de retroalimentación del canal de salida de retardo izquierdo, y el canal derecho también se mantendrá consigo mismo. En el segundo modo, los canales se alimentarán de forma cruzada, lo que permitirá, por ejemplo, efectos de ping pong, en los que los ecos se reflejarán de ida y vuelta entre los canales izquierdo y derecho. Esta función solo está disponible en instancias estéreo del complemento.

Desparramar
Spread establece el ancho estéreo de la señal del efecto. 0 corresponde a mono, mientras que 200% corresponde a la ampliación estéreo máxima. Nota: Esta perilla solo es efectiva si mueve la perilla Style lejos de su ajuste del 50%, lo que produce una señal de efecto mono por construcción. Esta función solo está disponible en instancias estéreo del complemento.

Topología
Los dos motores de Oldtimer se combinan a la perfección, no uno contra el otro, sino uno dentro del otro. Esto significa que, en lugar de ejecutar dos delays separados en paralelo y simplemente combinar sus salidas, un único motor avanzado cambia dinámicamente todos los parámetros relevantes en una u otra dirección. Esto ayuda a controlar la fidelidad y la coloración de la señal retardada. Utilice la perilla de topología para realizar una transición cruzada continua entre los modelos analógico (0 %) y digital (100 %).

Mezcla
La perilla de mezcla es un crossfade con compensación de volumen entre la señal de efecto seca (0%) y la húmeda (100%) extraída del delay. Nota: El control de mezcla se puede bloquear presionando el botón de candado en el lado derecho de la barra de herramientas superior. Para desbloquearlo, presione el botón nuevamente o simplemente ajuste el control.

Nivel
Utilice la perilla de nivel para la compensación manual de volumen. Esto se implementa como una ganancia puramente lineal, sin coloración adicional del sonido de -20 a +10 dB.

Filtrar
Este enchufe activa o desactiva la sección de filtro que se implementa como un filtro semiparamétrico de segundo orden ubicado en la salida del sistema de retardo.

Resonancia
Establece la resonancia del filtro. Esto solo es efectivo cuando la perilla Type no está en la posición 0.

Tipo
Utilice esta perilla para configurar el tipo de filtro. La posición 0 corresponde a una respuesta de frecuencia plana, mientras que si la gira a las posiciones extremas, obtendrá una respuesta de paso bajo (lp) o paso alto (hp). Los ajustes intermedios dan como resultado todo tipo de curvas de filtro de estante interesantes y musicales. La frecuencia de transición se fija en 500 Hz.

Borrar
Al activar la función Borrar, se restablecerán los contenidos de la línea de retardo actual. Esto es útil como reinicio de bucle cuando el retardo se activa con mucha retroalimentación o tiempos de retardo más largos que producirán una larga cola de ecos.

Modulación
Este enchufe activa o desactiva la sección de modulación.

Tasa
La perilla de velocidad establece la frecuencia de modulación LFO en Hz.

Profundidad
Depth sets the type and depth of the delay time modulation. Turning the knob counterclockwise generates a pure sine LFO signal with increasing modulation depth, while turning it clockwise produces a random waveform with a maximum frequency that corresponds to the selected rate. The 0 position corresponds to no modulation = off.

Fallo
Al hacer clic en el conector de falla, se producirá una breve interrupción en la señal de reloj del sistema de retardo virtual, audible como una falla nerviosa que se aleatoriza cada vez que se activa la función.

Requisitos del sistema y plataformas admitidas Instalación, activación, autorización, preguntas frecuentes

BARRAS DE HERRAMIENTAS

1. Este ícono proporciona una función de omisión maestra para todo el complemento.
2. Deshacer/Rehacer ofrece hasta 32 pasos de su configuración reciente. Solo ve de un lado a otro.
3. Cuatro bancos preestablecidos individuales que también se pueden automatizar en su DAW.
4. Copie y pegue la configuración actual hacia/desde el portapapeles, o restablezca la configuración actual a los valores predeterminados.
5. Bloquea el control Mix. Presiónelo nuevamente o simplemente ajuste el control para desbloquearlo.
6. Abre las preferencias de la GUI (establece el tamaño/calidad de la interfaz y la sensibilidad del mouse).
7. Al hacer clic en el logotipo de Plugin Alliance, se lo enviará a la PA websitio a través de su web navegador.
8. Este ícono lo guiará a la Tienda de la Alianza de Complementos a través de su web navegador.
9. Muestra el cuadro de diálogo de activación para autorizar licencias de complementos para sus dispositivos.
10. Aquí encontrará el manual (que requiere un lector de PDF instalado) y otra información útil.

Preguntas frecuentes

¿Qué hace el parámetro Sync?
El parámetro Sync sincroniza los tiempos de retardo con la configuración de tempo de su DAW, cuantizándolos en la siguiente subdivisión para una alineación rítmica.

¿Cómo afecta la perilla Feedback a los ecos?
La perilla Feedback controla la cantidad de señal que se devuelve al sistema de retardo, lo que influye en la disminución de los ecos. Los valores más altos de feedback dan como resultado una disminución más prolongada y posibles efectos de saturación.