

LA SUPERFICIE DE TRABAJO PLEGABLE
MANUAL DE INSTRUCCIONES E INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Gracias por elegir The Quick Bench. Este producto será una parte integral de su vida con una variedad de aplicaciones en garajes, cuartos de lavado, cocinas y en cualquier lugar donde necesite espacio adicional.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES GRAVES O MUERTE:
- LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES
- Nunca aplique más fuerza que el límite de carga publicado por el producto.
- No realice ninguna modificación en el producto.
- Nunca opere a menos que el banco esté correctamente instalado y asegurado a montantes de madera.
- Nunca permita que los niños operen o jueguen en o alrededor del banco.
- Nunca opere el banco bajo la influencia del alcohol o drogas.
LA CAPACIDAD DEL BANCO RÁPIDO ES DE 500 LBS. DE CARGA ESTÁTICA DISTRIBUIDA UNIFORME SOBRE LA PARTE SUPERIOR DE LA ENCIMERA DEL BLOQUE DE CARNICERO.
LOS SOPORTES DEBEN ESTAR ANCLADOS A PERNOS DE 2” PARA FUNCIONAR CORRECTAMENTE Y PODER SOPORTAR LA CAPACIDAD NOMINAL.
ESTE PRODUCTO DEBE MONTARSE DE FORMA SEGURA SOBRE MONTANTES DE MADERA EN UNA PARED PLANA. LOS MONTANTES DE MADERA DEBEN TENER LA CAPACIDAD DE SOSTENER EL PESO DEL BANCO RÁPIDO Y SU CONTENIDO. CUALQUIER
LA APLICACIÓN MAL DE ESTE PRODUCTO PR A NO PERNOS ANULARÁ LA GARANTÍA Y EL PRODUCTO SE CONSIDERARÁ INSEGURO DEBIDO AL ERROR DE INSTALACIÓN DEL PROPIETARIO.
Si no se siente cómodo instalando este banco, comuníquese con un profesional autorizado.
EL TIEMPO DE MONTAJE DEBE TOMAR ALREDEDOR DE 20 MINUTOS CON UNA PERSONA PARA FIJAR LOS SOPORTES A LA PARED DE VIGAS Y DOS PERSONAS PARA LEVANTAR LA SUPERIOR DEL BLOQUE DE CARNICERO Y FIJARLA EN SU LUGAR.
ADVERTENCIA:
Perforar, aserrar, lijar o mecanizar productos de madera puede exponerlo al polvo de madera, una sustancia que en el estado de California se sabe que causa cáncer. Evite inhalar polvo de madera o use una máscara contra el polvo u otras medidas de protección personal. Para obtener más información, visite vAvw.P65Wamings.ca.goviwood.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES NECESARIOS:
| HERRAMIENTAS (no incluidas) | HARDWARE (incluido) |
| • Taladro • Broca de 1/8 ″ • Casquillo de 8 mm • Buscador de estudios • Cinta métrica • Nivel • Lápiz • Phillips Destornillador |
DESCRIPCIÓN DE CANTIDAD 1 tapa de madera 2 soportes de montaje 7 Tornillos de 1″ 7 tirafondos de 2-3/8″ 7 arandelas |
INSTRUCCIONES DE MONTAJE:
- Determine y marque con un lápiz la altura deseada del banco de trabajo en la pared. (NOTA: El banco está diseñado para funcionar a una altura de 30″ a 72″.)
- Utilice un buscador de vigas para encontrar la viga más cercana y marque la ubicación. Luego mida 2-1/4 ″ hacia abajo desde la altura predeterminada de su banco de trabajo y taladre previamente un agujero con la broca de 1/8 ″.
- Cuando el orificio esté pretaladrado, pliegue la placa de soporte del resorte y asegure el perno superior y la arandela usando su casquillo de 8 mm a través del soporte y dentro del montante detrás de la pared. Asegúrese de que la placa de soporte esté completamente hacia abajo para que no cree un punto de pellizco.

- Mida 24 ″ o 32 ″ hacia la izquierda o hacia la derecha desde el primer montante ubicado y ubique la otra posición de montaje utilizando el buscador de montantes. (NOTA: El espacio entre los montantes en entornos residenciales estadounidenses es de 16" o 24" entre centros y su nuevo Quick Bench debe estar anclado al centro de los montantes).
- Repita el proceso anterior e instale el perno superior en el segundo soporte de montaje.

- Utilice un nivel para asegurarse de que ambos soportes estén nivelados y luego taladre previamente los orificios restantes en cada soporte.
- Asegúrese de que los 6 tornillos de anclaje y arandelas estén sujetos firmemente a los montantes de las paredes verticales antes de continuar.
- Levante los soportes a la posición ARRIBA con los pestillos colocados en ángulo recto y el soporte de bloqueo BLOQUEADO como se ve a continuación.

- Coloque la encimera sobre los soportes con el borde posterior firmemente contra la pestaña de tope del soporte. (NOTA: Esto dejará un espacio de 1/4 ″ entre la parte superior de madera y la pared).
- Centre la tapa de madera entre los soportes.
(NOTA: Si los soportes se colocan a 16 ″ de distancia, los extremos del banco estarán a 16 ″ del exterior de los soportes. Si los soportes se colocan a 24" de distancia, habrá 12" desde los extremos hasta el exterior de los soportes).
- Pídale a otra persona que sostenga la tabla en su lugar para asegurarse de que no se mueva ni caiga. Marque las ubicaciones deseadas para los tornillos y taladre previamente orificios de no más de 1 ″ de profundidad con una broca de 1/8 ″. Atornille los tornillos de 6 – 1 ″ en la parte inferior de la encimera para fijar la tabla en su lugar.

INSTRUCCIONES DE USO:
TENGA EN CUENTA: UNA VEZ COMPLETADO EL ENSAMBLAJE Y ANTES DE UTILIZAR SU BANCO, ES IMPORTANTE ENTENDER QUE LAS UBICACIONES DENTRO Y ALREDEDOR DE SUS BISAGRAS CREARÁN PUNTOS DE APRIETE.
- Asegúrese de que el banco esté libre de todos los elementos que puedan interferir con el rango de movimiento del banco y de que todos los pernos y tornillos estén bien sujetos a los montantes y a la encimera.
- Para elevar el banco, levántelo hacia arriba hasta que escuche que los soportes hacen clic y se bloquean en su lugar.
- Para bajar el banco, párese frente al banco y use los dedos para localizar el mecanismo de liberación en el extremo de ambos soportes. Levante ligeramente, luego presione los cierres y baje el banco hasta la pared. Cuando bajes el banco, quedará al ras de la pared.

Documentos / Recursos
![]() | El banco rápido |
Referencias
- Manual de usuariomanual.tools
