
ACONDICIONADOR DE AIRE
ILUSTRACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA

Unidad interior
-AH-XC9XV
-AH-XC12XV
Unidad exterior
-AU-X3M21 XV
-AU-X4M28XV
Muchas gracias por la compra.asinLea atentamente este manual del usuario antes de usar su aire acondicionado. Consérvelo para futuras consultas.
Especificaciones del control remoto
| Modelo | RG66A1IBGEF |
| Vol nominaltage | 3.0V (baterías secas R03 / LRO3x 2) |
| Alcance de recepción de señal | 8m |
| Ambiente | -5°C-60°C |
NOTA:
- El diseño de los botones se basa en un modelo típico y puede ser ligeramente diferente del real que compró, prevalecerá la forma real.
- Todas las funciones descritas son realizadas por la unidad. Si la unidad no tiene esta función, no hay ninguna operación correspondiente que sucedió al presionar el botón correspondiente en el control remoto.
- Cuando existan grandes diferencias entre la “Ilustración del control remoto” y el ”MANUAL DEL USUARIO” en la descripción de la función, prevalecerá la descripción del “MANUAL DEL USUARIO”.
Botones de función
Antes de comenzar a utilizar su nuevo aire acondicionado, asegúrese de familiarizarse con el control remoto. A continuación, se incluye una breve introducción al control remoto. Para obtener instrucciones sobre cómo operar su aire acondicionado, consulte la Cómo utilizar las funciones básicas / avanzadas sección de este manual.
NOTA: No seleccione el modo CALOR si la máquina que compró es del tipo de solo enfriamiento. El modo de calor no es compatible con el dispositivo de solo enfriamiento.

Anotado:
La función de calor está disponible para AH-XC9XV y AH-XC12XV
MANEJO DEL CONTROL REMOTO
¿NO ESTÁS SEGURO DE QUÉ HACE UNA FUNCIÓN?
Consulte las secciones Cómo utilizar las funciones básicas y Cómo utilizar las funciones avanzadas de este manual para obtener una descripción detallada de cómo utilizar su aire acondicionado.
NOTA ESPECIAL
- Los diseños de los botones de su unidad pueden diferir ligeramente de los del modelo anterior.ampse muestra
- Si la unidad interior no tiene una función particular, presionar el botón de esa función en el control remoto no tendrá ningún efecto.
INSTALACIÓN Y REEMPLAZO DE BATERÍAS
Su unidad de aire acondicionado viene con dos baterías AM. Coloque las pilas en el control remoto antes de usarlo:
- Retire la tapa trasera del control remoto, dejando al descubierto el compartimento de la batería.
- Inserte las pilas, prestando atención a hacer coincidir los extremos (+) y (-) de las pilas con los símbolos dentro del compartimiento de las pilas.
- Instale la cubierta posterior.
NOTAS SOBRE LA BATERÍA
Para un rendimiento óptimo del producto:
- No mezcle baterías viejas y nuevas o baterías de diferentes tipos.
- No deje las pilas en el control remoto si no piensa utilizar el dispositivo durante más de 2 meses.
ELIMINACIÓN DE LA BATERÍA
No deseche las baterías junto con los residuos municipales sin clasificar. Consulte las leyes locales para obtener información sobre la eliminación adecuada de las baterías.
CONSEJOS PARA USAR EL CONTROL REMOTO
- El control remoto debe utilizarse a menos de 8 metros de la unidad.
- La unidad emitirá un pitido cuando reciba una señal remota.
- Las cortinas, otros materiales y la luz solar directa pueden interferir con el receptor de señal infrarroja.
- Retire las pilas si no va a utilizar el mando a distancia durante más de 2 meses.

Retire la tapa trasera para instalar las baterías.
Indicadores de pantalla LCD remotos
La información se muestra cuando se enciende el control remoto.

Nota: Todos los indicadores que se muestran en la figura tienen el propósito de una presentación clara. Pero durante la operación real, solo los signos funcionales relativos se muestran en la ventana de visualización. La función de calor no está disponible para AH-XC9XV y AH-XC12XV.
Cómo utilizar las funciones básicas
Operación FRÍO
- Presione el MODO botón para seleccionar FRESCO modo.
- Establezca la temperatura deseada con el temperatura + or Temperatura – botón.
- Presione el botón FAN para seleccionar la velocidad del ventilador.
- Presione el ENCENDIDO/APAGADO para iniciar la unidad.
AJUSTE DE TEMPERATURA
El rango de temperatura de funcionamiento de las unidades es de 17 a 30 ° C. Puede aumentar o disminuir la temperatura establecida en incrementos de 1 ° C.
Operación AUTOMÁTICA
In AUTO modo, la unidad seleccionará automáticamente el modo FRÍO, VENTILADOR, CALOR * o SECO según la temperatura establecida.
- Presione el MODO para seleccionar el modo automático.
- Configure la temperatura deseada usando el botón Temp + o Temp -.
- Presione el ENCENDIDO/APAGADO para iniciar la unidad.
NOTA: VELOCIDAD DEL VENTILADOR cant está configurado en modo automático. FUNCION CALOR no está disponible para AH-XC9XV y AH-XC12XV.

Cómo utilizar las funciones básicas

Operación SECO (deshumidificante)
- Presione el MODO botón para seleccionar SECO modo.
- Establezca la temperatura deseada con el Temp + or Temperatura – botón.
- Presione el ENCENDIDO/APAGADO para iniciar la unidad.
NOTA: VELOCIDAD DEL VENTILADOR no se puede cambiar en el modo SECO.
Cómo utilizar las funciones básicas
Funcionamiento del ventilador
- Presione el MODO para seleccionar el modo VENTILADOR.
- Presione el botón FAN para seleccionar la velocidad del ventilador.
- Presione el ENCENDIDO/APAGADO para iniciar la unidad.
NOTA: No puede configurar la temperatura en el modo VENTILADOR. Como resultado, la pantalla LCD de su control remoto no mostrará la temperatura.
Configuración de la función TEMPORIZADOR
Su unidad de aire acondicionado tiene dos funciones relacionadas con el temporizador:
- TEMPORIZADOR ENCENDIDO establece la cantidad de temporizador después del cual la unidad se encenderá automáticamente.
- TEMPORIZADOR APAGADO establece la cantidad de tiempo después del cual la unidad se apagará automáticamente.
Función TEMPORIZADOR ENCENDIDO
El TEMPORIZADOR ENCENDIDO La función le permite establecer un período de tiempo después del cual la unidad se encenderá automáticamente, como cuando regresa a casa del trabajo.
- Presione el Minutero , el temporizador en el indicador "
”Aparece y parpadea. De forma predeterminada, el último período de tiempo que configuró y una “h” (que indica las horas) aparecerán en la pantalla.
Nota: Este número indica la cantidad de tiempo después de la hora actual que desea que la unidad se encienda. Por exampes decir, si configura TIMER ON durante 2.5 horas, aparecerá ”2.5h” en la pantalla y la unidad se encenderá después de 2.5 horas. - Presione el Temp + o Temp – repetidamente para ajustar la hora a la que desea que se encienda la unidad.
- Espere 3 segundos, luego se activará la función TIMER ON. La pantalla digital de su control remoto volverá a mostrar la temperatura. Los "
El indicador ”permanece encendido y esta función está activada.

Exampen: Configuración de la unidad para que se encienda después de 2.5 horas.
Función TEMPORIZADOR APAGADO
El TEMPORIZADOR APAGADO La función le permite establecer un período de tiempo después del cual la unidad se apagará automáticamente, como cuando se despierte.
- Presione el Minutero , el indicador de temporizador apagado "
”Aparece y parpadea. De forma predeterminada, el último período de tiempo que configuró y una “h” (que indica las horas) aparecerán en la pantalla.
Nota: Este número indica la cantidad de tiempo después de la hora actual que desea que la unidad se apague.
Por ejemploampes decir, si configura el TEMPORIZADOR APAGADO durante 5 horas, aparecerá ”5.0h” en la pantalla y la unidad se apagará después de 5 horas. - Presione el Tempt + o Temp – repetidamente para ajustar la hora a la que desea que se apague la unidad.
- Espere 3 segundos, luego se activará la función TEMPORIZADOR APAGADO. La pantalla digital de su mando a distancia volverá a la
visualización de la temperatura. Los "
El indicador ”permanece encendido y esta función está activada.

Exampen: Configuración de la unidad para que se apague después de 5 horas.
NOTA: Cuando estableciendo el MINUTERO Funciones de ENCENDIDO o TEMPORIZADOR APAGADO, hasta 10 horas, el tiempo aumentará en incrementos de 30 minutos con cada pulsación. Después de 10 horas y hasta 24, aumentará en incrementos de 1 hora. El temporizador volverá a cero después de 24 horas.
Puede desactivar cualquiera de las funciones configurando su temporizador en "0.0h".
Configurar TIMER ON y TIMER OFF al mismo tiempo
Tenga en cuenta que los períodos de tiempo que establezca para ambas funciones se refieren a horas posteriores a la hora actual. Por example, digamos que la hora actual es la 1:00 PM y desea que la unidad se encienda automáticamente a las 7:00 PM. Quiere que funcione durante 2 horas y luego se apague automáticamente a las 9:00 p. M.
Haga lo siguiente:

Exampen: Configuración de la unidad para que se encienda después de 6 horas, que funcione durante 2 horas y luego se apague (consulte la figura siguiente)
Tu pantalla remota


Cómo utilizar las funciones avanzadas
Función SLEEP
La función SLEEP se usa para disminuir el uso de energía mientras duerme (y no necesita los mismos ajustes de temperatura para mantenerse cómodo). Esta función solo se puede activar mediante control remoto. Para obtener más detalles, consulte "funcionamiento de suspensión ^ en" MANUAL DEL USUARIO?
Nota: La función SLEEP no está disponible en el modo VENTILADOR o SECO.
Función TURBO
La función TURBO hace que la unidad trabaje más duro para alcanzar su temperatura actual en el menor tiempo posible.
- Cuando seleccionas el TURBO función en el modo FRÍO, la unidad soplará aire frío con la configuración de viento más fuerte para reactivar el proceso de enfriamiento.
Función AUTO LIMPIEZA
Las bacterias transportadas por el aire pueden crecer en la humedad que se condensa alrededor del intercambiador de calor de la unidad. Con el uso regular, la mayor parte de esta humedad se evapora de la unidad. Cuando la función de autolimpieza está activada, su unidad se limpiará automáticamente. Después de la limpieza, la unidad se apagará automáticamente.
Puede utilizar la función de autolimpieza tantas veces como desee.
Nota: Solo puede activar esta función en modo FRÍO o SECO.

Función LOCK
Presione el botón Turbo y el botón Blow simultáneamente durante un segundo para bloquear o desbloquear el teclado.
Función SÍGUEME
La función Sígueme permite que el control remoto mida la temperatura en su ubicación actual y envíe esta señal al aire acondicionado cada intervalo de 3 minutos. Cuando utilice los modos AUTO, COOL, la medición de la temperatura ambiente desde el control remoto (en lugar de desde la propia unidad interior) permitirá que el aire acondicionado optimice la temperatura a su alrededor y garantice el máximo confort.

Función SWING
Balancearse
Botón
Se utiliza para detener o iniciar el movimiento vertical de la rejilla y establecer la dirección de flujo de aire izquierda / derecha deseada. La rejilla vertical cambia 6 grados de ángulo con cada pulsación. Si sigue presionando durante más de 2 segundos, se activa la función de oscilación automática de la rejilla vertical.
Balancearse
Botón
Se utiliza para detener o iniciar el movimiento de la rejilla horizontal o establecer la dirección deseada del flujo de aire hacia arriba / abajo. La rejilla cambia 6 grados de ángulo con cada pulsación. Si sigue presionando durante más de 2 segundos, la rejilla se moverá hacia arriba y hacia abajo automáticamente.
Función de silencio
Mantenga presionado el botón Ventilador durante 2 segundos para activar / cancelar el modo silencioso. Debido a la operación de baja frecuencia del compresor, puede resultar en una capacidad de enfriamiento y calefacción insuficiente. (aplicable al acondicionador de aire con función silenciosa solamente)
Función ACCESO DIRECTO
- Se utiliza para restaurar la configuración actual o reanudar la configuración anterior.
- Presione este botón cuando el control remoto esté encendido, el sistema volverá automáticamente a la configuración anterior, incluido el modo de funcionamiento, la temperatura de ajuste, el nivel de velocidad del ventilador y la función de suspensión (si está activada).
- Si presiona durante más de 2 segundos, el sistema restaurará automáticamente la configuración de funcionamiento actual, incluido el modo de funcionamiento, la temperatura de ajuste, el nivel de velocidad del ventilador y la función de suspensión (si está activada).
Preguntas frecuentes
Mantenga presionado el botón de encendido durante 5 segundos para restablecer el control remoto.
Se pueden usar hasta 3 controles remotos al mismo tiempo.
Se pueden controlar hasta 4 unidades interiores con un mando a distancia.

CORPORACIÓN SHARP
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso para mejorar el producto. Consulte con la agencia de ventas o el fabricante para obtener más detalles.
Documentos / Recursos
![]() | AIR Conditioner remote controller |
Referencias
- Manual de usuariomanual.tools

The time show is not the correct time and I cannot change it. I need to set the unit to turn on but because I cannot set the controller to the correct time, I can’t do this. I press the time button but the time showing does not function. What could the problem be?
How do I set the clock on the Sharp RG66A1/BGEF remote to use the timer function?
The Sharp RG66A1/BGEF remote controller does not use a real-time clock (e.g., 1:00 PM) for its timer functions. Instead, it uses a relative countdown timer. This is likely why you are unable to "set the time" to the current time of day.
To set the unit to turn on, follow these steps using the TEMPORIZADOR ENCENDIDO función:
The timer increases in 30-minute increments for the first 10 hours, and 1-hour increments thereafter up to 24 hours.
Read the full Q&A page