Guía del usuario de la impresora SHARP MX-C528P

Guía del usuario de la impresora SHARP MX-C528P

Imprimir

Impresión desde una computadora
Nota: Para etiquetas, cartulina y sobres, configure el tamaño y el tipo de papel en la impresora antes de imprimir el documento.

1. Desde el documento que está intentando imprimir, abra el cuadro de diálogo Imprimir.
2. Si es necesario, ajuste la configuración.
3. Imprimir el documento.

Impresión desde un dispositivo móvil
Impresión desde un dispositivo móvil con AirPrint

La función del software AirPrint es una solución de impresión móvil que le permite imprimir directamente desde dispositivos Apple en una impresora certificada por AirPrint.

Notas:

• Asegúrese de que el dispositivo Apple y la impresora estén conectados a la misma red. Si la red tiene varios concentradores inalámbricos, asegúrese de que ambos dispositivos estén conectados a la misma subred.
• Esta aplicación solo es compatible con algunos dispositivos Apple.
  1. Desde su dispositivo móvil, seleccione un documento de su file administrador o iniciar una aplicación compatible.
  2. Toque el ícono de compartir y luego toque Imprimir.
  3. Seleccione una impresora. Si es necesario, ajuste la configuración.
  4. Imprimir el documento.

Impresión desde un dispositivo móvil mediante Wi‑Fi Direct®
Wi-Fi Direct® es un servicio de impresión que le permite imprimir en cualquier impresora compatible con Wi-Fi Direct.

Nota: Asegúrese de que el dispositivo móvil esté conectado a la red inalámbrica de la impresora. Para obtener más información, consulte “Conexión de un dispositivo móvil a la impresora” en la página 6.

1. Desde su dispositivo móvil, inicie una aplicación compatible o seleccione un documento de su file gerente.
2. Dependiendo de su dispositivo móvil, realice una de las siguientes acciones:
   • Toque > Imprimir.
   • Toque > Imprimir.
   • Toque > Imprimir.
3. Seleccione una impresora y luego ajuste la configuración, si es necesario.
4. Imprimir el documento.

Impresión de trabajos confidenciales y otros trabajos retenidos

Para usuarios de Windows

1. Con un documento abierto, haga clic en File > Imprimir.
2. Seleccione una impresora y luego haga clic en Propiedades, Preferencias, Opciones o Configuración.
3. Haga clic en Imprimir y retener.
4. Seleccione Usar Imprimir y Esperar y luego asigne un nombre de usuario.
5. Seleccione el tipo de trabajo de impresión (Confidencial, Repetir, Reservar o Verificar). Si selecciona Confidencial, proteja el trabajo de impresión con un número de identificación personal (PIN).
6. Haga clic en Aceptar o Imprimir.
7. Desde la pantalla de inicio de la impresora, libere el trabajo de impresión.
   • Para trabajos de impresión confidenciales, toque Trabajos retenidos > seleccione su nombre de usuario > Confidencial > ingrese el PIN > seleccione el trabajo de impresión > configure los ajustes > Imprimir.
   • Para otros trabajos de impresión, toque Trabajos retenidos > seleccione su nombre de usuario > seleccione el trabajo de impresión > configure los ajustes > Imprimir.

Para usuarios de Macintosh

Uso de AirPrint

1. Con un documento abierto, elija File > Imprimir.
2. Seleccione una impresora y, a continuación, en el menú desplegable que sigue al menú Orientación, elija Impresión con PIN.
3. Habilite Imprimir con PIN y luego ingrese un PIN de cuatro dígitos.
4. Haga clic en Imprimir.
5. Desde la pantalla de inicio de la impresora, libere el trabajo de impresión. Toque Trabajos retenidos > seleccione el nombre de su computadora > Confidencial > ingrese el PIN > seleccione el trabajo de impresión > Imprimir.

Uso del controlador de impresión

1. Con un documento abierto, elija File > Imprimir.
2. Seleccione una impresora y, a continuación, en el menú desplegable que sigue al menú Orientación, elija Imprimir y retener.
3. Elija Impresión confidencial y luego ingrese un PIN de cuatro dígitos.
4. Haga clic en Imprimir.
5. Desde la pantalla de inicio de la impresora, libere el trabajo de impresión. Toque Trabajos retenidos > seleccione el nombre de su computadora > Confidencial > seleccione el trabajo de impresión > ingrese el PIN > Impr.

Mantener la impresora

Sustitución de un cartucho de tóner

1. Abre la puerta B.
   
2. Retire el cartucho de tóner usado.
   
3. Desembale el nuevo cartucho de tóner
4. Inserte el nuevo cartucho de tóner.
   
5. Cierra la puerta B.

Bandejas de carga
PRECAUCIÓN: PELIGRO DE VUELCO: Para reducir el riesgo de inestabilidad del equipo, cargue cada bandeja por separado. Mantenga todas las demás bandejas cerradas hasta que las necesite.

1. Retire la bandeja.
   Nota: Para evitar atascos, no retire las bandejas mientras la impresora esté ocupada.
   
2. Ajuste las guías para que coincidan con el tamaño del papel que está cargando.
   Nota: Utilice los indicadores en la parte inferior de la bandeja para colocar las guías.
   
3. Doble, airee y alinee los bordes del papel antes de cargarlo.
   
4. Cargue la pila de papel con la cara imprimible hacia arriba.
   • Para imprimir a una cara, cargue el papel con membrete hacia arriba con el encabezado hacia el frente de la bandeja.
   • Para imprimir a dos caras, cargue el papel con membrete boca abajo con el encabezado hacia la parte posterior de la bandeja.
   • No deslice papel en la bandeja.
   • Para papel normal, asegúrese de que la altura de la pila esté por debajo del indicador de llenado máximo de papel. El llenado excesivo puede provocar atascos de papel.
     
   • Para sobres y otros soportes especiales, asegúrese de que la altura de la pila esté por debajo de la línea discontinua. El llenado excesivo puede provocar atascos de papel.
     
5. Inserte la bandeja.
   Si es necesario, configure el tamaño y tipo de papel para que coincida con el papel cargado en la bandeja.

Carga del alimentador multiuso

1. Abra el alimentador multiuso.
   
2. Ajuste la guía para que coincida con el tamaño del papel que está cargando.
   
3. Doble, airee y alinee los bordes del papel antes de cargarlo.
   
4. Cargue el papel.
   • Cargue el papel y la cartulina con la cara imprimible hacia abajo y el borde superior ingresando primero a la impresora.
     
   • Cargue el sobre con la solapa hacia arriba y contra el lado derecho de la guía del papel. Cargue los sobres europeos con la solapa entrando primero en la impresora.
     
     Advertencia-Daño potencial: No utilice sobres con st.amps, cierres, broches, ventanas, revestimientos revestidos o adhesivos autoadhesivos.
     Nota: Para evitar problemas de recogida de papel, asegúrese de que el borde anterior del papel o material especial esté correctamente alineado con el dique separador.
     
5. En el menú Papel del panel de control, configure el tamaño y tipo de papel para que coincida con el papel cargado en el alimentador multiuso.

Configuración del tamaño y tipo de papel especial
Las bandejas detectan automáticamente el tamaño del papel normal. Para soportes especiales como etiquetas, cartulina o sobres, haga lo siguiente:

1. En la pantalla de inicio, toque Configuración > Papel > Configuración de bandeja > Tamaño/tipo de papel > seleccione una fuente de papel.
2. Establezca el tamaño y el tipo de soporte especial.

Actualizando el firmware
Para mejorar el rendimiento de la impresora y solucionar problemas, actualice el firmware de la impresora periódicamente.

1. Abrir una web navegador y luego escriba la dirección IP de la impresora en el campo de dirección.
   Notas:
   • View la dirección IP de la impresora en la pantalla de inicio de la impresora. La dirección IP aparece como cuatro conjuntos de números separados por puntos, como 123.123.123.123.
   • Si está utilizando un servidor proxy, desactívelo temporalmente para cargar el web página correctamente.
2. Haga clic en Configuración > Dispositivo > Actualizar firmware.
3. Haz una de las siguientes
   • Haga clic en Buscar actualizaciones> Acepto, iniciar la actualización.
   • Sube el flash file.
     a Navega hasta el flash file.
     b Haga clic en Cargar > Iniciar.

Configurar Wi-Fi Directo
Wi-Fi Direct® permite que los dispositivos inalámbricos se conecten directamente a una impresora habilitada para WiFi Direct sin utilizar un punto de acceso (enrutador inalámbrico).

Antes de comenzar, asegúrese de que:

• Hay un módulo inalámbrico instalado en su impresora.
• El adaptador activo está configurado en Auto. En la pantalla de inicio, toque Configuración > Red/Puertos > Red sobreview > Adaptador activo.

1. En la pantalla de inicio, toque Configuración > Red/Puertos > Wi-Fi Direct.
2. Configure los ajustes.
   • Habilitar Wi‑Fi Direct: permite que la impresora transmita su propia red Wi‑Fi Direct.
   • Nombre de Wi‑Fi Direct: asigna un nombre a la red Wi‑Fi Direct.
   • Contraseña de Wi-Fi Direct: asigna la contraseña para negociar la seguridad inalámbrica cuando se utiliza la conexión peer-topeer.
   • Mostrar contraseña en la página de configuración: muestra la contraseña en la página de configuración de red.
   • Aceptar automáticamente solicitudes de botón pulsador: permite que la impresora acepte solicitudes de conexión automáticamente.
     Nota: La aceptación automática de solicitudes mediante botón pulsador no está protegida.

Notas:

• De forma predeterminada, la contraseña de la red Wi-Fi Direct no es visible en la pantalla de la impresora. Para mostrar la contraseña, habilite el ícono de vista de contraseña. Desde la pantalla de inicio, toque Configuración > Seguridad > Varios > Habilitar revelación de contraseña/PIN.
• Puede ver la contraseña de la red Wi-Fi Direct sin mostrarla en la pantalla de la impresora. Desde la pantalla de inicio, toque Configuración > Informes > Red > Página de configuración de red.

Conexión de un dispositivo móvil a la impresora
Antes de conectar su dispositivo móvil, asegúrese de que se haya configurado Wi-Fi Direct. Para obtener más información, consulte "Configuración de Wi-Fi Direct".

Conexión mediante Wi‑Fi Direct
Nota: Estas instrucciones se aplican solo a dispositivos móviles Android.

1. Desde el dispositivo móvil, vaya al menú de configuración.
2. Habilite Wi‑Fi y luego toque Wi‑Fi Direct.
3. Seleccione el nombre de Wi-Fi Direct de la impresora.
4. Confirme la conexión en el panel de control de la impresora.

Conexión mediante Wi‑Fi

1. Desde el dispositivo móvil, vaya al menú de configuración.
2. Toque Wi-Fi y luego seleccione el nombre de Wi-Fi Direct de la impresora.
   bLa cadena DIRECT-xy (donde xey son dos caracteres aleatorios) se agrega antes del nombre de Wi-Fi Direct.
3. Ingrese la contraseña de Wi-Fi Direct

Conexión de la impresora a una red Wi‑Fi
Antes de comenzar, asegúrese de que:

• Hay un módulo inalámbrico instalado en su impresora.
• El adaptador activo está configurado en Auto. En la pantalla de inicio, toque Configuración > Red/Puertos > Red sobreview > Adaptador activo.

1. En la pantalla de inicio, toque Configuración > Red/Puertos > Inalámbrico > Configuración en el panel de la impresora > Elegir red.
2. Seleccione una red Wi-Fi y luego escriba la contraseña de la red.
   Nota: Para las impresoras que están preparadas para la red Wi‑Fi, aparece un mensaje para configurar la red Wi‑Fi durante la configuración inicial.

Eliminación de atascos

Cómo evitar atascos
Cargue el papel correctamente

• Asegúrese de que el papel quede plano en la bandeja.
  Carga correcta de papel
  
  Carga incorrecta de papel
  
• No cargue ni retire una bandeja mientras la impresora está imprimiendo.
• No cargue demasiado papel. Asegúrese de que la altura de la pila esté por debajo del indicador de llenado máximo de papel.
• No deslice papel en la bandeja. Cargue papel como se muestra en la ilustración.
  
• Asegúrese de que las guías del papel estén colocadas correctamente y no presionen con fuerza contra el papel o los sobres.
• Empuje la bandeja con firmeza en la impresora después de cargar el papel.

Usar papel recomendado

• Utilice solo papel recomendado o material especial.
• No cargue papel arrugado, doblado, damp, doblado, ocurlpublicado por
• Doble, airee y alinee los bordes del papel antes de cargarlo.
  
• No utilice papel cortado o recortado a mano.
• No mezcle tamaños, pesos o tipos de papel en la misma bandeja
• Asegúrese de que el tamaño y el tipo de papel estén configurados correctamente en el panel de control de la computadora o de la impresora.
• Almacene el papel de acuerdo con las recomendaciones del fabricante.

Identificación de lugares de atascos
Notas:

• Cuando Jam Assist está activado, la impresora descarga páginas en blanco o páginas con impresiones parciales después de eliminar una página atascada. Revise su salida impresa para ver si hay páginas en blanco.
• Cuando Recuperación de atascos está configurada en Activado o Automático, la impresora vuelve a imprimir las páginas atascadas.

	Ubicaciones de atascos
1	Papelera estándar
2	Puerta A
3	Bandejas
4	Alimentador multiusos

Atasco de papel en las bandejas

1. Retirar la bandeja
   
   Advertencia-Posibles daños: Un sensor dentro de la bandeja opcional se daña fácilmente con la electricidad estática. Toque una superficie metálica antes de retirar el papel atascado en la bandeja.
2. Retire el papel atascado.
   Nota: Asegúrese de eliminar todos los fragmentos de papel.
   
3. Inserta la bandeja

Atasco de papel en el alimentador multiusos

1. Retire el papel del alimentador multiuso.
2. Saque la bandeja.
3. Retire el papel atascado.
   Nota: Asegúrese de eliminar todos los fragmentos de papel.
   
4. Inserte la bandeja.

Atasco de papel en la papelera estándar
Retire el papel atascado.
Nota: Asegúrese de eliminar todos los fragmentos de papel.

Atasco de papel en la puerta A

Atasco de papel en el área del fusor

1. Abre la puerta A.
    PRECAUCIÓN: SUPERFICIE CALIENTE: El interior de la impresora puede estar caliente. Para reducir el riesgo de lesiones por un componente caliente, deje que la superficie se enfríe antes de tocarla.
   
2. Retire el papel atascado.
   Nota: Asegúrese de eliminar todos los fragmentos de papel.
   
3. Abra la puerta A1.
   
4. Abra la puerta de acceso al fusor.
   
5. Retire el papel atascado.
   Nota: Asegúrese de eliminar todos los fragmentos de papel.
   
6. Cierre y trabe la puerta de acceso al fusor.
7. Cierre la puerta A1 y luego cierre la puerta A.

Atasco de papel detrás de la puerta A

1. Abre la puerta A.
    PRECAUCIÓN: SUPERFICIE CALIENTE: El interior de la impresora puede estar caliente. Para reducir el riesgo de lesiones por un componente caliente, deje que la superficie se enfríe antes de tocarla.
   
2. Abra la puerta de la unidad de aislamiento.
   
3. Retire el papel atascado.
   Nota: Asegúrese de eliminar todos los fragmentos de papel.
   
4. Cierre y trabe la puerta de la unidad de aislamiento.
5. Cierra la puerta A.

Atasco de papel en el área dúplex

1. Abre la puerta A.
    PRECAUCIÓN: SUPERFICIE CALIENTE: Es posible que el interior de la impresora esté caliente. Para reducir el riesgo de lesiones por un componente caliente, deje que la superficie se enfríe antes de tocarlo.
   
2. Abra la cubierta dúplex.
   
3. Retire el papel atascado.
   Nota: Asegúrese de eliminar todos los fragmentos de papel.
   
4. Cierre la cubierta dúplex y luego cierre la puerta A.