Guía del usuario del dispositivo de seguimiento SpecFive Trace

specfive.com

Encimaview

Esta guía explica cómo configurar y usar su dispositivo SpecFive Trace para rastrear a su perro o a los miembros de su equipo. El dispositivo utiliza GPS y redes en malla para proporcionar actualizaciones de ubicación en tiempo real. El SpecFive Trace se puede conectar a un collar para rastrear a un perro o, mediante el soporte Molle, a un equipo táctico para rastrear a un equipo.

Empezando

Qué incluye

• Dispositivo de seguimiento SpecFive Trace
• Cable de carga USB
• Collar de perro o accesorio Molle
• Manual de usuario

Requisitos

• Teléfono inteligente o tableta con la aplicación Meshtastic instalada
• Acceso a Wi-Fi para la configuración inicial y la descarga de mapas sin conexión
• Opcional: dispositivos Meshtastic adicionales para la expansión de la red

Configurar el dispositivo

Paso 1: Cargue el dispositivo 

• Afloje los dos tornillos de mariposa de la carcasa lo suficiente como para girarlos 2 grados. Abra la carcasa para exponer la radio y el conector USB-C.
• Utilice el cable USB proporcionado para cargar completamente el dispositivo.
• Un LED naranja indica que el dispositivo se está cargando. El LED verde se iluminará para indicar que el dispositivo está en funcionamiento. El LED naranja se apagará cuando el dispositivo esté completamente cargado.
• Mantenga pulsado el botón USER (cerca de la bisagra) durante 6 segundos para apagar el dispositivo. El LED verde se iluminará fijo durante unos segundos mientras el dispositivo se apaga y luego permanecerá apagado. Si el LED verde parpadea, el dispositivo está encendido.
  

Paso 2: Instalar la aplicación Meshtastic

• Descargue la aplicación Meshtastic desde Google Play Store o Apple App Store.
• Abra la aplicación y siga las instrucciones generales para el usuario.

Paso 3: Vincular el dispositivo con la aplicación

• Encienda el dispositivo pulsando el botón RESET. El LED verde se iluminará y parpadeará de forma continua.
• Abra la aplicación Meshtastic
  
• Seleccione su dispositivo de la lista de dispositivos disponibles. El rastreo aparecerá como S5TC- #### (los últimos 4 dígitos son aleatorios).
  
• Ingrese el PIN del dispositivo cuando se le solicite, que por defecto está configurado como: 123456
• Su dispositivo ahora está emparejado con la aplicación para una mayor configuración.
  

Paso 4: Cambiar el nombre del dispositivo

• Si está rastreando varios dispositivos, se recomienda cambiar el nombre del dispositivo predeterminado para distinguirlos fácilmente.

1. Encuentra la pestaña Configuración/Ajustes de radio en tu aplicación
   a. Android: Haga clic en los 3 puntos verticales en la parte superior derecha y seleccione Configuración de radio
   b. iOS: Seleccione la pestaña Configuración
   
2. Vaya a la pestaña Usuario
   
3. Actualiza el nombre completo y corto de tu Rastreo con el nombre de tu perro o miembro del equipo. El nombre completo puede tener hasta 30 caracteres, incluyendo emojis. El nombre corto puede tener hasta 4 caracteres, solo números y letras.
   
4. Una vez que haya actualizado el nombre del dispositivo con el nombre deseado, haga clic en Enviar (Android) o Guardar (iOS) y el dispositivo se reiniciará.

Paso 5: Crea un canal privado

El SpecFive Trace viene preprogramado para comunicarse en el canal público de Meshtastic, "LongFast". Esto significa que cualquier usuario cercano de Meshtastic podrá ver la ubicación de tu Trace. Si planeas usar tu Trace dentro de una red de malla con otros usuarios de Meshtastic y quieres compartir su ubicación, puedes mantener el canal predeterminado de LongFast.

Sin embargo, si prefiere una red privada, las instrucciones de la siguiente sección lo guiarán en la creación de un canal privado para su Trace y en compartir el acceso con dispositivos Meshtastic específicos.

1. Vaya a la pestaña Configuración de radio y seleccione Canal.
   
   
2. En Android, elimina el canal público "LongFast". En iOS, no puedes eliminar el canal principal, pero sí puedes editarlo.
   
3. Agregue un nuevo canal haciendo clic en el botón “+”
   
4. Crea el canal personalizado en Android. Edita el canal principal en iOS.
   a. Nombra el nuevo canal a tu gusto.
   b. Haga clic en el botón Actualizar en la PSK para crear una nueva clave precompartida aleatoria.
   c. Active “Posición habilitada” y “Ubicación precisa”.
   d. Haga clic en Guardar y luego en Enviar para actualizar el canal en el dispositivo. El dispositivo se reiniciará.
   

Paso 6: Compartir el canal personalizado/privado con sus otros dispositivos

1. Accede a la pestaña Canales en la app Meshtastic. Tu teléfono debe estar conectado por Bluetooth a tu Trace para compartir los canales.
2. Selecciona tu canal personalizado. El código QR y URL Se actualizará cuando se cambien las selecciones.
   
   a. Si está agregando este canal a otro dispositivo usando el mismo teléfono/tableta, deberá copiar el URL y guárdelo en el portapapeles o en un texto file.
   b. Si compartes este canal con un dispositivo conectado a otro teléfono o tableta, simplemente escanea el código QR usando la aplicación Meshtastic en el segundo teléfono o tableta.
   
   Ya ha terminado de configurar su Trace. Siga estas mismas instrucciones para varios dispositivos Trace.
3. Agregue el canal personalizado/privado a su radio de malla personal. Este será el dispositivo que mantendrá consigo mientras el Trace esté conectado a su perro/mascota.
   a. Conecte su segundo dispositivo a la aplicación Meshtastic.
   b. En la pestaña Canales de la aplicación, borrará el hipervínculo debajo de “URL” y pega el hipervínculo que guardaste en el paso anterior.
   
4. Aparecerá una ventana que le dará 2 opciones.
   a. Agregar: Esto agregará el canal personalizado como canal secundario en tu dispositivo personal. Es una buena opción si quieres mantener el canal público "LongFast" en tu dispositivo para comunicarte con otros usuarios de Meshtastic.
   b. Reemplazar: Esto reemplazará el canal público predeterminado “Longfast” con su canal personalizado para que solo pueda ver y comunicarse con los dispositivos en su canal personalizado.
   c. Haga clic en Aceptar para enviar el nuevo canal al dispositivo.
   

Paso 7: Conecte el dispositivo

• Para el rastreo de perros: Fije el dispositivo con el collar incluido. Asegúrese de que el Trace esté en la nuca de su perro, de modo que la antena GPS interna esté orientada hacia el cielo para una recepción óptima de la señal.
• Para el seguimiento del equipo:Use el soporte Molle para fijar el dispositivo de forma segura al equipo táctico, con la “S” en “spec5” apuntando hacia arriba para que la antena GPS interna mire hacia el cielo para una recepción de señal óptima.

Uso de las funciones de seguimiento

Descargar mapas para uso sin conexión (Android)

1. Abra la aplicación Meshtastic y navegue hasta la pestaña del mapa mientras esté conectado a WIFI o a su red celular.
2. Mueva su mapa para localizar el área en la que anticipa que necesitará mapas sin conexión.
   
3. Seleccione el tipo de mapa que desea utilizar
   a. Haga clic en el botón Opciones del mapa.
   b. Seleccione su mapa preferido
   
4. Descargar el mapa de la región
   a. Haga clic en el botón de descarga.
   b. Haga clic en "Descargar región" para descargar la región del mapa actual a la que está enfocado. Use "Tamaño de caché actual" para ver cuánto almacenamiento están usando sus mapas sin conexión. "Borrar mosaicos descargados" para eliminar los datos de mapas de las regiones que ya no usa.
   

Seguimiento de ubicación en tiempo real

1. Abra la aplicación Meshtastic y conéctese a su dispositivo personal.
2. Vaya a la pestaña del mapa para ver las ubicaciones de todos los dispositivos en su malla, incluido su Trace.
3. Para ver las ubicaciones actuales y pasadas de su Trace
   a. Vaya a la lista de nodos
   b. Seleccione su traza haciendo clic en el nombre corto
   c. Seleccione más detalles
   
   d. Seleccione “Mapa de nodos” para view Ubicaciones GPS pasadas y presentes de su Trace
   

Información de contacto y soporte

Si tiene problemas o preguntas, contáctenos a:
• Correo electrónico: general@specfive.com
• Websitio: www.specfive.com

¡Con su dispositivo SpecFive Trace, puede rastrear a su perro o a los miembros de su equipo con confianza y mantenerse conectado sin importar a dónde lo lleven sus aventuras!

© 2024, SpecFive LLC Todos los derechos reservados
specfive.com

Documentos / Recursos

Dispositivo de seguimiento de trazas SpecFive [pdf] Guía del usuario Dispositivo de seguimiento de rastros, dispositivo de seguimiento, dispositivo

Referencias

• Manual de usuario