Módulo controlador de entrada y salida TRANE Tracer MP503
Introducción
El módulo de entrada/salida (E/S) Tracer MP503 es un dispositivo configurable y multipropósito que se utiliza para proporcionar monitoreo de datos y control binario como parte de un sistema de automatización de edificios (BAS).
La comunicación entre el módulo y un BAS se produce a través de un enlace de comunicación LonTalk.
El módulo de E/S Tracer MP503 se encuentra en un gabinete compacto. Puede monitorear una amplia variedad de condiciones detectadas y proporcionar arranque/parada del equipo, u otros estados conmutados, basados en comandos comunicados desde un dispositivo par o BAS de nivel superior.
El módulo de E/S Tracer MP503 incluye cuatro entradas universales y cuatro salidas binarias.
Entradas universales
Cada una de las cuatro entradas universales se puede configurar para usar con cualquiera de los siguientes:
- Sensor de temperatura del termistor Trane de 10 kΩ
- Sensor de 0–20 mA o 0–10 VCC
- Dispositivo binario (contacto seco)
Salidas binarias
Cada una de las cuatro salidas binarias se puede controlar de forma independiente, según lo ordene un dispositivo de control de pares o un BAS de nivel superior.
™ ® Las siguientes son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compañías: LonTalk y LonMark de Echelon Corporation; Rover, Tracer, Tracer Summit y Tracker de Trane.
Características
Flexibilidad de aplicación
Los módulos de E/S Tracer MP503 se pueden ubicar en cualquier lugar de un edificio, dondequiera que se necesiten hasta cuatro puntos de monitoreo y/o cuatro puntos de control binario. Al conectar el Tracer MP503 a una red LonTalk, se pueden enviar datos de entrada y comandos al Tracer MP503.
El módulo de E/S Tracer MP503 se puede utilizar en una amplia variedad de aplicaciones de monitoreo y control. Las aplicaciones típicas incluyen el monitoreo de lo siguiente:
- Temperaturas de la habitación, de los conductos o del agua
- Humedad relativa en habitaciones o conductos.
- Detección de presión, incluida la presión estática del conducto y las presiones diferenciales hidrónicas
- Estado de funcionamiento del ventilador o de la bomba Las salidas se pueden utilizar para funciones de encendido/apagado que incluyen:
- Control del ventilador
- Control de bomba
- Control de iluminación
- Staging de equipos de calefacción o refrigeración
Fácil instalación
El Tracer MP503 es adecuado para montaje en interiores en una variedad de ubicaciones. Los terminales de tornillo que están claramente etiquetados garantizan que los cables se conecten de forma rápida y precisa. Un diseño de gabinete compacto simplifica la instalación en espacios pequeños.
Entradas configurables
Cada una de las cuatro entradas universales se puede configurar fácilmente utilizando el controlador del sistema de iluminación comercial Trane Tracker (BMTK) o la herramienta de software de servicio Rover. Cada entrada se puede seleccionar individualmente para el tipo de señal de entrada y el valor de la señal de entrada luego se transmite a cualquier otro dispositivo par en la red LonTalk o BAS.
Alimentación interna de sensores de 24 Vcc
El Tracer MP503 tiene una fuente de alimentación integrada de 80 mA y 24 V CC capaz de alimentar sensores transmisores de 4 a 20 mA.
Esta capacidad elimina la necesidad de fuentes de alimentación auxiliares. Cualquiera de las cuatro entradas se puede utilizar con sensores de 4 a 20 mA.
Conversión analógica a digital (A/D) de 12 bits
Las cuatro entradas universales del Tracer MP503 proporcionan una detección muy precisa de las variables medidas mediante el uso de convertidores analógicos a digitales de alta resolución.
LED de estado de salida
Los diodos emisores de luz (LED) ubicados en la placa Tracer MP503 indican el estado de cada una de las cuatro salidas binarias.
Un LED se enciende cada vez que se energiza su respectiva salida binaria. Con un vistazo a estos indicadores visuales, podrá saber si el dispositivo controlado asociado está encendido o apagado.
Opciones predeterminadas de salida
Cada una de las cuatro salidas binarias tiene un estado predeterminado proporcionado para garantizar el funcionamiento a prueba de fallas del equipo controlado en caso de una pérdida de comunicaciones a nivel del sistema. La salida se puede configurar para que esté activada o desactivada de forma predeterminada, o puede mantener su estado actual.
Amplia temperatura ambiente de funcionamiento
El Tracer MP503 tiene un rango de temperatura de funcionamiento ampliado de –40 °F a 158 °F (de –40 °C a 70 °C). Debido a este alcance ampliado, el módulo se puede colocar en ubicaciones no adecuadas para otros módulos de control de edificios. Si el módulo se utiliza al aire libre, se debe colocar en un gabinete NEMA-4 adecuado (no incluido) para protegerlo de la intemperie.
Interoperabilidad
El módulo de E/S Tracer MP503 se comunica mediante el protocolo de comunicación LonTalk FTT-10A. La implementación de Trane de este protocolo también se conoce como Comm5. Comm5 permite que los controladores funcionen en configuración de igual a igual y se comuniquen con otros sistemas de control de edificios compatibles. El módulo admite tipos de variables de red estándar (SNVT) de LonMark, lo que permite utilizarlo con los sistemas de control de edificios Trane Tracer Summit y Tracker (BMTK), así como con otros sistemas de control de edificios que admitan el protocolo LonTalk.
Dimensiones
Arquitectura de red
El Tracer MP503 puede funcionar en un sistema de automatización de edificios Tracer Summit (consulte la Figura 2), un sistema Tracker (BMTK) o como parte de una red de igual a igual.
El Tracer MP503 se puede configurar utilizando la herramienta de servicio Rover para controladores Tracer u otras herramientas de servicio basadas en PC que cumplan con el estándar EIA/CEA-860. Esta herramienta se puede conectar en cualquier ubicación accesible en el enlace de comunicación LonTalk Comm5.
Diagrama de cableado
Presupuesto
Fuerza
Alimentación: 20–30 Vac (24 Vac nominal) a 50/60 Hz
Consumo: 10 VA más 12 VA (máximo) por salida binaria
Dimensiones
6 7/8 pulgadas de largo × 5 3/8 pulgadas de ancho × 2 pulgadas de alto (175 mm × 137 mm × 51 mm)
Entorno operativo
Temperatura: de –40°F a 158°F (de –40°C a 70°C)
Humedad relativa: 5–95% sin condensación
Entorno de almacenamiento
Temperatura: de –40°F a 185°F (de –40°C a 85°C)
Humedad relativa: 5–95% sin condensación
Conversión de analógico a digital
Resolución de 12 bits
Fuente de alimentación para entradas.
24 Vcc, 80 mA
Salidas
Relés alimentados 24 Vac (12 VA máximo)
Listados de agencias/cumplimiento
CE—Inmunidad:
Directiva EMC 89/336/EEC
EN 50090-2-2:1996
EN 50082-1:1997
EN 50082-2:1995
EN 61326-1:1997
CE—Emisiones:
EN 50090-2-2:1996 (CISPR 22) Clase B
EN 50081-1:1992 (CSPR 22) Clase B
EN 55022:1998 (CISPR 22) Clase B
EN 61326-1:1997 (CISPR 11) Clase B
Listado UL y C-UL:
Equipo de gestión de energía: PAZX (UL 916)
UL 94-5V (Clasificación de inflamabilidad UL para uso pleno)
FCC Parte 15, Subparte B, Clase B
The Trane Company
Una compañía estándar estadounidense www.trane.com
Para obtener más información, comuníquese con la oficina de su distrito local o envíenos un correo electrónico a comfort@trane.com
| Número de pedido de literatura | BAS-PRC009-ES |
| File Número | PL-ES-BAS-000-PRC009-0901 |
| Reemplaza | Nuevo |
| Ubicación de almacenamiento | La Crosse |
Dado que The Trane Company tiene una política de mejora continua de productos y datos de productos, se reserva el derecho de cambiar el diseño y las especificaciones sin previo aviso.
ATENCIÓN AL CLIENTE
Documentos / Recursos
 |
Módulo controlador de entrada y salida TRANE Tracer MP503 [pdf] Manual del usuario Módulo controlador de entrada y salida Tracer MP503, Tracer MP503, Módulo controlador de entrada y salida, Módulo controlador de salida, Módulo controlador, Módulo |
