MUV – MANUAL DEL USUARIO

-ID de FCC: 2ADLJMUV-

Teléfono inteligente Android MUV

El dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC.
La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes:

1. Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida aquella que pueda provocar un funcionamiento no deseado.

PRECAUCIONES

EN EL CAMINO.
El uso de un dispositivo mientras se conduce es ilegal en muchos países. Abstente de utilizar tu móvil mientras conduces.

CERCA DE EQUIPOS MÉDICOS O ELECTRÓNICOS SENSIBLES.
No utilice su dispositivo cerca de equipos electrónicos sensibles, especialmente dispositivos médicos como marcapasos, ya que podría causar un mal funcionamiento. También puede interferir con el funcionamiento de los detectores de incendios y otros equipos de control automático.

MIENTRAS VUELA.
Su dispositivo puede causar interferencia con el equipo de la aeronave. Por lo tanto, es esencial que siga las normas de las aerolíneas. Y si el personal de la aerolínea le pide que apague su dispositivo o deshabilite sus funciones inalámbricas, haga lo que le dicen.

EN UNA GASOLINERA.
No utilices tu dispositivo en gasolineras. De hecho, siempre es mejor desconectarse cuando esté cerca de combustibles, productos químicos o explosivos.

REALIZANDO REPARACIONES.
Nunca desarme su dispositivo. Deje eso en manos de los profesionales. Las reparaciones no autorizadas podrían romper los términos de su garantía. No use su dispositivo si la antena está dañada, ya que podría causar lesiones.

ALREDEDOR DE NIÑOS.
Mantenga su móvil fuera del alcance de los niños. Nunca debe usarse como juguete, ya que es peligroso.

CERCA DE EXPLOSIVOS.
Apague su dispositivo en o cerca de áreas donde se utilizan materiales explosivos. Obedezca siempre las leyes locales y apague su dispositivo cuando se le solicite.

LLAMADAS DE EMERGENCIA.
Para realizar una llamada de emergencia, su dispositivo debe estar encendido y, en un área, donde haya cobertura de red. Marca el número de emergencia nacional y presiona “Enviar”. Explique exactamente dónde se encuentra y no cuelgue hasta que llegue la ayuda.

TEMPERATURA DE TRABAJO.
La temperatura de trabajo para el dispositivo es entre 0 y 40 grados centígrados. Por favor, no utilice el dispositivo fuera del rango. El uso del dispositivo a una temperatura demasiado alta o demasiado baja puede causar problemas.

ADVERTENCIA DE VOLUMEN DE AUDIO.
A volúmenes muy altos, la escucha prolongada de un dispositivo móvil puede dañar su audición.

PIEZAS Y BOTONES DEL DISPOSITIVO

1. Cámara frontal
2. Receptor
3. sensor de distancia de luz
4. Pantalla táctil
5. Botón de volumen
6. Botón de encendido
7. Botón Atrás
8. Botón de inicio
9. Botón de cambio de aplicación
10. Micro USB y puerto de carga
11. Toma de auriculares
12. Cámara trasera
13. Destello
14. Vocero
15. Micrófono

BOTONES TÁCTILES.

El retrocede un paso al menú / página anterior.
El El botón vuelve inmediatamente a la pantalla principal.
El El botón muestra un menú de aplicaciones abiertas recientemente. (Esta interfaz agrega un botón "BORRAR TODO")
El El botón abrirá el menú de aplicaciones y configuración.

EMPEZANDO.

Instalación de la tarjeta micro-SIM y la batería Apague su teléfono antes de instalar o reemplazar la batería o la tarjeta micro-SIM. Inserte la uña en la ranura en la parte inferior izquierda de la tapa trasera y deslice la uña por la parte inferior de la tapa trasera para levantarla.

¡ADVERTENCIA!
Para evitar daños al teléfono, no utilice ningún otro tipo de tarjeta SIM ni ninguna tarjeta micro-SIM no estándar cortada de una tarjeta SIM. Puede obtener una tarjeta micro-SIM estándar de su proveedor de servicios. Inserte la batería alineando los contactos metálicos de la batería con los contactos metálicos en el compartimiento de la batería. Empuje suavemente la batería hacia abajo hasta que encaje en su lugar. Alinee la cubierta posterior con la parte posterior del teléfono y presione la cubierta nuevamente en su lugar. Asegúrese de que todas las pestañas estén seguras y que no haya espacios alrededor de la cubierta.

PANTALLA DE INICIO.

• La pantalla de inicio se verá similar a la imagen de abajo. Para cambiar de pantalla, simplemente deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha por la pantalla.
• La pantalla de inicio contiene accesos directos a sus aplicaciones y widgets más utilizados.
• La barra de estado muestra información del sistema, como la hora actual, la conectividad inalámbrica y el estado de carga de la batería.

PANEL DE NOTIFICACIONES RÁPIDAS.

• Cuando recibe una notificación, puede rápidamente view siguiendo las instrucciones a continuación.
• Deslice el dedo desde la parte superior de la pantalla hacia el centro para acceder al Panel de notificaciones y ver sus notificaciones.
• Arrastre el menú de notificación hacia abajo para mostrar el segundo menú de acceso rápido, el menú se verá similar a la imagen de abajo.
• A través de este menú, es posible modificar las funciones como el brillo, la rotación automática, Wi-Fi, Bluetooth y más.

MENÚ DE AJUSTES.
El menú de configuración le permite ajustar la configuración del sistema del teléfono móvil de la tableta.
Para cambiar la configuración:

1. Toque el icono del menú "Configuración" en el menú de la aplicación. Se abrirá el menú Configuración.
2. Toque el título de una categoría para view más opciones.

• Red e Internet
  o Wi-Fi: conectarse o desconectarse de redes inalámbricas, View Estado de la conexión
  o Red móvil: inserte la tarjeta SIM y cambie la red de datos (2G/3G/4G)
  o Uso de datos: activar/desactivar datos móviles, view uso actual, establecer límite de datos móviles
  o (nota: esta función está disponible solo en dispositivos provistos con funcionalidad de tarjeta 3G)
  o Punto de acceso y anclaje: incluye anclaje de USB, anclaje de Bluetooth y punto de acceso Wi-Fi.
• Dispositivos conectados
  o Bluetooth: conecte o desconecte dispositivos Bluetooth.
  o USB: inserte la línea USB para usar este menú.
• Aplicaciones y notificaciones
  o Notificaciones: ajuste diferentes configuraciones de notificación
  o Información de la aplicación: una lista de todas las aplicaciones descargadas y en ejecución
  o Permisos de la aplicación: View permisos de la aplicación
  o Batería – View el estado de su batería y hacer ajustes al consumo de energía
• Mostrar – Ajustar la configuración de la pantalla
• Sonido– Ajuste las diferentes configuraciones de audio, como tonos de llamada Almacenamiento – View la configuración de almacenamiento interno y externo de su teléfono
• DuraSpeed - "ENCENDIDO APAGADO"
• Seguridad y Ubicación
  o Seguridad: ajuste la configuración de seguridad del teléfono;
  o Ubicación: 'Cambiar la detección de ubicación aproximada, mejorar los resultados de búsqueda, satélites GPS.
• Cuentas de usuario
  o Usuario: cambiar entre Propietario e Invitado;
  o Cuentas: agregue o elimine correo electrónico y cuentas de Google, como Gmail y Google.
• Sistema

INSERCIÓN/EXTRACCIÓN DE TARJETAS SIM.

1. Cuando el teléfono esté apagado, inserte una tarjeta SIM quitando la tapa de la SIM como se ilustra arriba, inserte su dedo en la hendidura ubicada cerca del puerto de carga y suelte la tapa de la SIM, luego inserte la tarjeta SIM. Tome nota de la dirección de inserción siguiendo el diagrama en el puerto SIM del teléfono.
2. Después de insertar una tarjeta SIM, encienda el teléfono y espere unos minutos hasta que su teléfono muestre la información de la red.
3. Inserción de la tarjeta TF:
   una. Al insertar una tarjeta SD, asegúrese de que su teléfono esté "APAGADO"
   b. Inserte la tarjeta TF en la ranura para tarjeta TF ubicada debajo de la cubierta de la tarjeta SIM como se explica en la sección Insertar/Extraer la tarjeta SIM. Empuje suavemente la tarjeta TF en la ranura hasta que encaje en su lugar.
   C. Se verá un mensaje en la pantalla que dice "Preparando tarjeta SD".
4. Extracción de la tarjeta TF:
   una. Cierre todas las aplicaciones y documentos que se hayan abierto desde la tarjeta TF.
   b. Seleccione "Configuración" y busque "Almacenamiento" y luego haga clic en "Desmontar tarjeta SD".
   C. Se verá un mensaje en la pantalla que dice "Es seguro quitar la tarjeta SD".
   d. Presione suavemente la tarjeta TF para quitar y sacar la tarjeta TF.

HACER Y RECIBIR LLAMADAS.

Una vez que sus tarjetas SIM estén instaladas, encienda su teléfono y espere unos minutos para que su teléfono encuentre una red. A continuación, seleccione la llamada icono. Aquí puede marcar un número o seleccionar un contacto de su lista de contactos almacenada para llamar. Tú también puedes view llamadas salientes y entrantes que se han realizado, así como agregar o eliminar contactos.

RESPONDER Y RECHAZAR LLAMADAS.

• Para contestar una llamada: deslice el dedo hacia la tecla azul Contestar llamada.
• Para rechazar una llamada: deslice el dedo hacia la tecla roja de finalización de llamada.

ENVIAR MENSAJE.
Toca el ícono de Mensajes a otros usuarios de teléfonos móviles para enviar SMS o MMS, ingrese el nombre o número de teléfono en la columna "Escriba nombre o número", o seleccione uno de los contactos. Ingrese el contenido de la información y seleccione enviar.

TECLADO SOFTWARE.

El teléfono tiene un teclado de software que se muestra automáticamente cuando toca el lugar de la pantalla donde desea ingresar el texto o los números, luego simplemente comienza a escribir.

PANTALLA TÁCTIL.
La pantalla táctil responde al toque de los dedos.

Nota: No coloque ningún objeto sobre la pantalla táctil, ya que podría dañarla o aplastarla.

Un solo clic: solo haga clic en un icono para elegir el icono o la opción que desee. Pulsación larga: mantenga pulsado un icono para eliminar o mover un icono o una aplicación, y se mostrará información de la aplicación, widgets, menú de acceso directo, etc. Arrastrar: pulse el icono y arrástrelo a una pantalla diferente.

CÓMO CONECTARSE A UNA COMPUTADORA.
Nota: Encienda su teléfono antes de conectarlo a una PC mediante un cable USB.

1. Use un cable USB para conectar el teléfono a una computadora. El teléfono detectará automáticamente una conexión USB.
2. El menú de conexión USB se mostrará en la barra de notificaciones, seleccione la operación USB deseada.
3. La conexión USB se ha realizado correctamente.

CONEXIÓN A INTERNET.

Inalámbrico:

1. Seleccione “Configuración”.
2. Seleccione Red e Internet.
3. Seleccione "Wi-Fi" y deslice el estado de APAGADO a ENCENDIDO.
4. Se enumerarán todas las redes inalámbricas detectadas en el área. Haga clic para seleccionar la conexión inalámbrica deseada.
5. Introduzca la clave de red si es necesario.
6. Una vez conectado a una red inalámbrica, se guardará la configuración.
7. El ícono inalámbrico aparecerá en la barra de tareas cuando se conecte correctamente.

Nota: Cuando el teléfono detecte la misma red inalámbrica en el futuro, el dispositivo se conectará a la red automáticamente con el mismo registro de contraseña.

DATOS MÓVILES E INTERNET.

Tenga en cuenta: Los datos móviles pueden estar "APAGADOS" como configuración de fábrica, para permitir que los datos fluyan a través de su proveedor de red, active el uso de datos desde su menú desplegable rápido o en > Configuración > Red e Internet > Uso de datos, no podrá acceder a Internet cuando el uso de datos esté "DESACTIVADO".
NÓTESE BIEN: Se aplican cargos de datos móviles cuando esta configuración está "ENCENDIDA": los datos se transferirán a través de su proveedor de red.
Web Hojeada
Conéctese a Internet e inicie el navegador. Escriba la navegación deseada URL.

BLUETOOTH.

Seleccione "Configuración" y seleccione Bluetooth de "APAGADO" a "ENCENDIDO".
Buscar el dispositivo que desea emparejar y seleccione “EMPAREJAR”.
Verá el mensaje "Conectado con éxito".

CÁMARA.

Toca el icono para ingresar al modo de cámara y la interfaz se muestra de la siguiente manera:
1. Toque el icono tomar una foto
2. Toque el icono para iniciar la grabación de la cámara.
3. Toque el icono arriba a la derecha para ver la foto anterior y borrarla, compartirla o establecerla como fondo de pantalla. Haga clic en el botón de retorno para salir de la interfaz de la cámara.
4. Toque el icono para cambiar de la cámara frontal a la trasera.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS.

Cuando una aplicación no responde, puede cerrarla manualmente en el menú "Servicios en ejecución". Esto asegurará que el sistema responda como se desea. Cierra todas las aplicaciones inactivas para liberar memoria y hacer que la velocidad del sistema vuelva a la normalidad. Para cerrar la aplicación, haga clic en el icono en la barra de accesos directos para ingresar a la interfaz de configuración del sistema. Seleccione la aplicación en ejecución y la interfaz toca la aplicación que desea cerrar. Se mostrará una ventana emergente. Toque "Detener" para cerrar esa aplicación.

Apagar / reiniciar / reiniciar el teléfono

1. Mantenga presionado el botón de encendido durante 5 segundos y el dispositivo se apagará.
2. Presione el botón de reinicio ubicado debajo del botón de encendido con un objeto puntiagudo y el dispositivo se verá obligado a reiniciarse.

Restaurar configuración predeterminada
Si desea restablecer la configuración de fábrica del teléfono y borrar todos los materiales, presione
Ajustes→ Copia de seguridad y reinicio→ Restablecimiento de datos de fábrica.

Android es una marca comercial de Google, LLC.
Oreo es una marca comercial del grupo Mondelez International, Inc.

Documentos / Recursos

Teléfono inteligente Android VORTEX MUV [pdf] Manual del usuario MUV, teléfono inteligente Android, MUV teléfono inteligente Android, teléfono inteligente

Referencias

• Manual de usuario