
Guía del usuario del sensor de movimiento Zigbee
Sensor de movimiento Zigbee
ZBSM10WT
Para obtener más información, consulte el manual ampliado
en línea: ned.is/zbsm10wt
Uso previsto
El Nedis ZBSM10WT es un sensor de movimiento inalámbrico que funciona con batería.
Puede conectar el producto de forma inalámbrica a la aplicación Nedis SmartLife a través de la puerta de enlace Zigbee.
Cuando está conectado, la detección de movimiento actual y pasada se muestra en la aplicación y se puede programar para activar cualquier automatización.
El producto está diseñado para uso en interiores únicamente. El producto no está diseñado para uso profesional.
Cualquier modificación del producto puede tener consecuencias para la seguridad, la garantía y el correcto funcionamiento.
Presupuesto

Partes principales
- Botón de función
- LED indicador de estado
- Lengüeta de aislamiento de la batería
Instrucciones de seguridad
ADVERTENCIA
- Asegúrese de haber leído y entendido completamente las instrucciones de este documento antes de instalar o utilizar el producto. Mantén este documento para una futura referencia.
- Utilice el producto únicamente como se describe en este documento.
- No utilice el producto si alguna pieza está dañada o defectuosa. Reemplace el producto dañado o defectuoso de inmediato.
- No deje caer el producto y evite golpearlo.
- Este producto sólo puede ser reparado por un técnico calificado para realizar tareas de mantenimiento a fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica.
- No exponga el producto al agua ni a la humedad.
- Los niños deben ser supervisados para garantizar que no jueguen con el producto.
- Mantenga siempre las pilas de botón, tanto llenas como vacías, fuera del alcance de los niños para evitar que las traguen. Deseche las pilas usadas de inmediato y de forma segura. Las pilas de botón pueden provocar quemaduras químicas internas graves en tan solo dos horas si se ingieren. Tenga en cuenta que los primeros síntomas pueden parecerse a los de enfermedades infantiles, como tos o babeo. Busque atención médica de inmediato si sospecha que se han ingerido pilas.
- Alimente el producto únicamente con el vol.tage correspondiente a las marcas del producto.
- No recargue baterías no recargables.
- No desmonte, abra ni triture las celdas o baterías secundarias.
- No exponga las pilas ni las baterías al calor ni al fuego. Evite almacenarlas bajo la luz solar directa.
- No provoque cortocircuito en una celda o batería.
- No guarde pilas o baterías de forma desordenada en una caja o cajón donde puedan provocar cortocircuito entre sí o ser cortocircuitadas por otros objetos metálicos.
- No someta las celdas o baterías a golpes mecánicos.
- En caso de fuga de líquido en una célula, no permita que el líquido entre en contacto con la piel o los ojos. En caso de contacto, lave la zona afectada con abundante agua y consulte a un médico.
- Observe las marcas más (+) y menos (–) en la celda, la batería y el equipo y asegúrese de utilizarlos correctamente.
- No utilice ninguna celda o batería que no esté diseñada para usarse con este equipo.
- Busque atención médica inmediatamente si se ha ingerido una pila o una batería.
- Compre siempre la batería recomendada por el fabricante del producto para el producto.
- Mantenga las celdas y baterías limpias y secas.
- Limpie los terminales de la celda o de la batería con un paño limpio y seco si se ensucian.
- Utilice únicamente la celda o batería en el uso para el cual fue diseñada.
- Cuando sea posible, retire la batería del producto cuando no esté en uso.
- Deseche correctamente la batería descargada.
- El uso de la batería por parte de niños debe ser supervisado.
- Algunos productos inalámbricos pueden interferir con dispositivos médicos implantables y otros equipos médicos, como marcapasos, implantes cocleares y audífonos. Consulte al fabricante de su equipo médico para obtener más información.
- No utilice el producto en lugares donde esté prohibido el uso de dispositivos inalámbricos debido a posibles interferencias con otros dispositivos electrónicos, lo que puede causar riesgos de seguridad.
Conexión a la puerta de enlace Zigbee
Asegúrese de que la puerta de enlace Zigbee esté conectada a la aplicación Nedis SmartLife.
Para obtener información sobre cómo conectar la puerta de enlace a la aplicación, consulte el manual de la puerta de enlace.
- Abra la aplicación Nedis SmartLife en su teléfono.
- Seleccione la puerta de enlace Zigbee para ingresar a la interfaz de la puerta de enlace.
- Toque Agregar subdispositivo.
- Retire la pestaña de aislamiento de la batería A3. El LED indicador de estado A2 comienza a parpadear para indicar que el modo de emparejamiento está activo.
De lo contrario, presione y mantenga presionado el botón de función A1 durante 5 segundos para ingresar manualmente al modo de emparejamiento.
5. Toque para confirmar que A2 está parpadeando. El sensor aparece en la aplicación cuando el producto se conecta correctamente a la puerta de enlace.
Instalación del sensor
1. Retire la película de la cinta.
2. Pegue el producto sobre una superficie limpia y plana.
El producto ya está listo para su uso.
1. Abra la aplicación Nedis SmartLife en su teléfono.
2. Seleccione la puerta de enlace Zigbee para ingresar a la interfaz de la puerta de enlace.
3. Seleccione el sensor que desea view.
La aplicación muestra los valores medidos del sensor.
• Toque Establecer alarma para activar o desactivar la alarma de batería baja para el sensor seleccionado.
Creando una acción automatizada
1. Abra la aplicación Nedis SmartLife en su teléfono.
2. Toque Escenas inteligentes en la parte inferior de la pantalla de inicio.
3. Toque Automatización para abrir la interfaz de automatización.
4. Toque + en la esquina superior derecha.
Aquí puede completar diferentes opciones para crear una automatización.
5. Pulse Guardar.
La nueva automatización aparece en la interfaz de automatización.
Eliminar el producto de la aplicación
1. Abra la interfaz del sensor.
2. Toque el icono de lápiz en la esquina superior derecha.
3. Toque Eliminar dispositivo.
Declaración de conformidad
Nosotros, Nedis BV declaramos como fabricante que el producto ZBSM10WT de nuestra marca Nedis®, producido en China, ha sido probado de acuerdo con todas las normas y regulaciones CE relevantes y que todas las pruebas se han superado con éxito. Esto incluye, entre otros, el reglamento RED 2014/53 / EU.
La Declaración de conformidad completa (y la hoja de datos de seguridad si corresponde) se puede encontrar y descargar a través de: nedis.com/zbsm10wt#support
Para obtener información adicional sobre el cumplimiento,
contacta con el servicio de atención al cliente:
Web: www.nedis.com
Correo electrónico: servicio@nedis.com
Nedis BV, de Tweeling 28
5215 MC 's-Hertogenbosch, Países Bajos
Documentos / Recursos
![]() | Sensor de movimiento |
Referencias
- Soluciones inteligentes para sus necesidades diarias | Nedisned.es
- Sensor de movimiento SmartLife | Zigbee 3.0 | Alimentado por batería | IP20 | Ángulo del detector: 120 ° | Alcance del detector: 5 m | máx. duración de la batería: 12 meses | Blanconedis.com
- nedis.cs/zbsm10wt#supportnedis.cs
- SmartLife-Bewegungssensor | Zigbee 3.0 | Batteriebetrieben | IP20 | Detector de viento: 120 ° | Distancia de detección: 5 m | máx. Batería-Lebensdauer: 12 Monate | Weissnedis.de
- Sensor de Movimiento SmartLife | Zigbee 3.0 | Alimentado por baterias | IP20 | Angulo del detector: 120° | Rango del detector: 5 m | máx. vida de bateria: 12 meses | Blanconedis.es
- SmartLife Liiketunnistin | Zigbee | Paristokäyttöinen | IP20 | Tunnistuskulma: 120 ° | Tunnistusalue: 5 m | Maks. akunkesto: 12 kuukautta | Android ™ y iOS | Valkoinen | Nedisnedis.fi
- Detector de movimiento SmartLife | Zigbee 3.0 | Alimentación por pila | IP20 | Ángulo de detección: 120 ° | gama de detectores: 5 m | Durée de vie max. de una pila: 12 meses | blanconedis.fr
- nedis.hu/zbsm10wt#supportnedis.hu
- Sensor de movimiento SmartLife | Zigbee 3.0 | Alimentacion a bateria | IP20 | Angolo rilevatore: 120 ° | Intervallo rilevatore: 5 m | mas duración de la batería: 12 mesi | blanconedis.it
- Sensor SmartLife Bewegings | Zigbee 3.0 | Batterij Gevoed | IP20 | Detectiehoek: 120 ° | Distancia de detección: 5 m | máx. duración de la batería: 12 días | Ingenionedis.nl
- Manual de usuariomanual.tools

Please inquire. I ordered a smoke detector. When it warns there will be a sound that iphone phone very light how to fix Can you make a loud sound or change the sound? Thank you.
รบกวนสอบถาม ผมสั่งซื้อเครื่องตรวจจับควันมา เวลามันเตือนจะมีเสียงที่ โทรศัพท์ไอโฟนเบามาก จะตั้งแก้ยังไง ให้เสียงดังหรือเปลี่ยนเสียงได้บ้างครับ ขอบคุณครับ
รบกวนสอบถาม ผมสั่งซื้อเครื่องตรวจจับควันมา เวลามันเตือนจะมีเสียงที่ โทรศัพท์ไอโฟนเบามาก จะตั้งแก้ยังไง ให้เสียงดังหรือเปลี่ยนเสียงได้บ้างครับ ขอบคุณครับ
How can I increase the notification volume or change the alert sound on my iPhone for the Zigbee smoke detector?
The volume and sound of notifications on your iPhone are primarily controlled by your iOS settings and the Smart Life de Nedis (or compatible Zigbee) app settings, rather than the sensor itself. Please try the following steps:
Nota: The manual provided is for a Zigbee Motion Sensor (ZBSM10WT). While the app setup is similar, if your smoke detector is a different model, specific menu options in the app may vary slightly. Most Zigbee sensors do not have a built-in speaker to change the phone's sound; they simply send a trigger to the app.
Read the full Q&A page