Introducción
Welcome to the world of Nespresso. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Nespresso Inissia Espresso Machine by De'Longhi with Milk Frother. Designed for convenience and quality, this compact machine allows you to enjoy rich espresso and lungo, along with creamy milk-based beverages, in the comfort of your home.

Image: Nespresso Inissia Espresso Machine with Aeroccino Milk Frother and various Nespresso Original Line capsules.
Instrucciones de seguridad
- Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.
- No sumerja el aparato, el cable de alimentación ni el enchufe en agua ni en otros líquidos.
- Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.
- Desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo.
- No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado, o después de que el aparato funcione mal o haya sufrido algún daño de cualquier tipo.
- Use only Nespresso Original Line capsules with this machine.
- Ensure the water tank is filled with fresh, potable water before brewing.
Contenido del paquete
Your Nespresso Inissia Espresso Machine by De'Longhi with Milk Frother package includes:
- Nespresso Inissia Espresso Machine
- Espumador de leche Aeroccino
- 16-Capsule Tasting Pack (may vary)
- Manual de instrucciones
Configuración
- Deshacer: Retire todos los materiales de embalaje y coloque la máquina sobre una superficie estable y plana.
- Llena el tanque de agua: Fill the removable water tank with fresh, potable water.
- Encendido: Plug the machine into a grounded power outlet. The Espresso and Lungo buttons will blink as the machine heats up (approximately 25 seconds).
- Enjuague inicial: Once the buttons are steady, place a container under the coffee outlet. Press the Lungo button to run water through the machine without a capsule. Repeat this process 2-3 times to clean the internal system.

Image: Nespresso Inissia machine and Aeroccino frother set up on a kitchen counter.
Instrucciones de funcionamiento
Preparación de espresso o lungo
- Llena el tanque de agua: Asegúrese de que el tanque de agua esté lleno.
- Encendido: Press either the Espresso or Lungo button to turn on the machine. Wait for the buttons to stop blinking (approx. 25 seconds).
- Insertar cápsula: Lift the lever completely and insert a Nespresso Original Line capsule. Close the lever firmly.
- Copa del lugar: Place an espresso cup or mug under the coffee outlet. The folding drip tray can be adjusted for different cup sizes.
- Seleccione el tamaño de la bebida: Press the Espresso button for a 40ml shot or the Lungo button for a 110ml shot. The machine will automatically stop when the selected volume is reached.
- Cápsula de expulsión: Después de preparar el café, levante la palanca para expulsar la cápsula usada al recipiente interno.

Image: A Nespresso capsule being placed into the machine's capsule slot.

Image: The Nespresso Inissia machine actively brewing coffee into a small glass cup.
Using the Aeroccino Milk Frother
The included Aeroccino allows you to prepare hot or cold milk froth for your favorite coffee recipes.
- Rellenar leche: Pour fresh, cold milk into the Aeroccino. Do not exceed the maximum fill line for frothing.
- Seleccione el tipo de espuma: For hot froth, press the button briefly. For cold froth, press and hold the button for 2 seconds. The indicator light will illuminate.
- Comience a hacer espuma: The frother will automatically start and stop when the milk is ready.
- Derramar: Pour the frothed milk directly into your coffee.
Video: A quick demonstration and review of the Nespresso Inissia Espresso Machine, showing its compact design and ease of use for brewing espresso.
Limpieza y mantenimiento
- Limpieza diaria: Empty and rinse the used capsule container and drip tray daily. Wipe the machine exterior with a damp paño.
- Tanque de agua: Limpie periódicamente el tanque de agua con un detergente suave y enjuáguelo bien.
- Aeroccino: Clean the interior of the Aeroccino immediately after each use with a non-abrasive cloth. Do not immerse the base in water.
- Descalcificar: Descale the machine every 3-6 months, or as indicated by the machine's descaling alert (if applicable), using a Nespresso descaling kit. Follow the instructions provided with the kit.

Image: A hand inserting a Nespresso capsule into the machine, illustrating the capsule loading process.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| No coffee flows, pump is running. | Bloqueo de aire en el sistema. | Fill water reservoir, turn on machine, press Lungo button without a capsule. Repeatedly open and close the capsule lid/handle while the pump is running to prime the pump. |
| El café no está lo suficientemente caliente. | Cold cup, machine not fully preheated. | Preheat cup with hot water. Ensure machine is fully preheated (buttons steady). |
| Fuga de agua de la máquina. | Water tank not correctly positioned or damaged. | Check water tank position. Ensure it is securely seated. Inspect for cracks or damage. |
| Used capsules not ejecting properly. | Used capsule container is full. | Vacíe el contenedor de cápsulas usadas. |
Presupuesto
- Marca: Nespresso
- Nombre del modelo: EN80BAE
- Color: Negro
- Dimensiones del producto: 7.99" de profundidad x 20" de ancho x 12.87" de alto
- Peso del artículo: 8.4 libras
- Característica especial: Espumador de leche programable
- Tipo de cafetera: Máquina de café expreso
- Modo de operación: Completamente automático
- Volumentage: 110 voltios
- Compatible Coffee Pods: Nespresso Original
- Capacidad del tanque de agua: 24 onzas (aprox. 0.7 litros)
- Used Capsule Capacity: Up to 10 capsules
- Tiempo de precalentamiento: 25 segundos

Image: Nespresso Inissia machine highlighting its compact design and dimensions.
Garantía y soporte
The Nespresso Inissia Espresso Machine by De'Longhi is backed by a manufacturer's one-year warranty. For warranty claims, technical support, or further assistance, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Nespresso websitio.
Vídeo: Un repaso detalladoview of the Nespresso Inissia Espresso Maker, showcasing sus características y rendimiento.





