Nespresso Vertuo Plus Deluxe Coffee and Espresso Maker by De'Longhi, Titan with Aeroccino Milk Frother - Instruction Manual

Introducción

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Nespresso Vertuo Plus Deluxe Coffee and Espresso Maker, bundled with the Aeroccino3 Milk Frother. Please read all instructions carefully before first use and keep this manual for future reference.

Image: Nespresso Vertuo Plus Deluxe machine with Aeroccino3 frother.

Instrucciones de seguridad

• Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.
• No sumerja el aparato, el cable de alimentación ni el enchufe en agua ni en otros líquidos.
• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.
• Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo.
• No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado, o después de que el aparato funcione mal o haya sufrido algún daño de cualquier tipo.
• Utilice únicamente cápsulas Nespresso Vertuo con esta máquina.
• No abra el cabezal de preparación durante el funcionamiento.

Contenido del paquete

Your Nespresso Vertuo Plus Deluxe package includes:

• Nespresso Vertuo Plus Deluxe Coffee and Espresso Maker
• Espumador de leche Aeroccino3
• Complimentary Welcome Set of Nespresso Vertuo Capsules

Image: A box containing a variety of Nespresso Vertuo capsules, part of the welcome set.

Producto terminadoview

Nespresso Vertuo Plus Deluxe Machine

The Vertuo Plus Deluxe machine features a sleek design with chromed details. It utilizes Centrifusion extraction technology to read barcodes on Vertuo capsules, automatically adjusting brewing parameters for optimal results. It can brew four cup sizes: 1.35 oz Espresso, 2.7 oz Double Espresso, 5.0 oz Gran Lungo, and 7.7 oz Coffee.

• Adjustable Water Reservoir: The extra-large 60 oz water reservoir can be positioned to the left, right, or behind the machine to fit your countertop space.
• Contenedor de cápsulas usadas: Automatically ejects and stores up to 17 used capsules.
• Bandeja de goteo ajustable: Can be adjusted to accommodate various cup sizes.
• Calentamiento rápido: Ready to brew in 15-20 seconds.
• Ahorro de energía: Automatic shutoff after 9 minutes of inactivity.

Image: Diagram showing the adjustable 60 oz water tank placement on the Nespresso Vertuo Plus Deluxe machine.

Image: Illustration demonstrating the blend-specific brewing process, where the machine adapts parameters like coffee size, temperature, pressure, and brewing time based on the capsule barcode.

Espumador de leche Aeroccino3

The Aeroccino3 is designed to create smooth hot or cold milk froth for your coffee recipes. It operates with a single touch and froths all types of milk quickly and quietly.

Image: The Aeroccino3 milk frother shown with examples of cappuccino and latte, highlighting its hot/cold preparation capability.

Configuración

1. Deshacer: Retire todos los materiales de embalaje de la máquina y del espumador.
2. Tanque de agua de enjuague: Wash the water tank with fresh drinking water.
3. Llena el tanque de agua: Llene el tanque de agua con agua potable fresca hasta el nivel “MAX”.
4. Posición del tanque de agua: Place the water tank on the desired side of the machine (left, right, or rear).
5. Conectar: Plug the machine into a grounded power outlet. The machine will begin to heat up.
6. Enjuague inicial: Place a container under the coffee outlet. Press the brewing button to perform an initial rinse cycle. Repeat this process 2-3 times to clean the internal system.
7. Aeroccino3 Setup: Ensure the whisk is correctly inserted in the frother. Fill with milk to the appropriate level (indicated inside).

Instrucciones de funcionamiento

Brewing Coffee/Espresso

1. Encendido: Press the button on top of the machine to turn it on. It will heat up in 15-20 seconds.
2. Cabeza abierta: Push the lever to the right to unlock and open the machine head.
3. Insertar cápsula: Place a Nespresso Vertuo capsule into the capsule holder. The machine will read the barcode.
4. Cerrar la cabeza: Push the lever to the left to close and lock the machine head.
5. Copa del lugar: Position your desired cup on the adjustable drip tray.
6. Elaborar cerveza: Press the brewing button once. The machine will automatically brew the coffee or espresso according to the capsule's barcode.
7. Disfrutar: Una vez finalizada la preparación, la máquina expulsará automáticamente la cápsula usada al recipiente.

Image: A finger pressing the illuminated brew button on the Nespresso Vertuo machine.

Image: The Nespresso Vertuo machine actively brewing coffee into a clear glass mug, showcasing la crema.

Using the Aeroccino3 Milk Frother

1. Rellenar leche: Pour fresh milk into the Aeroccino3 up to the 'MAX' level for frothing or 'MAX' level for heating without frothing.
2. Hot Froth: Press the button once. The light will turn red, indicating hot frothing.
3. Espuma fría: Press and hold the button for 2 seconds. The light will turn blue, indicating cold frothing.
4. Atender: Once the frothing cycle is complete (light stops blinking), pour the frothed milk into your coffee or espresso.

Mantenimiento y limpieza

• Limpieza diaria: After each use, empty and rinse the water tank, drip tray, and used capsule container with warm water.
• Contenedor de cápsulas usadas: The machine automatically ejects used capsules into a container at the back. Empty this container regularly.
• Aeroccino3 Cleaning: Clean the inside of the Aeroccino3 and the whisk immediately after each use with warm water and a non-abrasive cloth. Do not immerse the base in water.
• Descalcificar: Perform descaling periodically (e.g., every 3 months or after 300 capsules) to remove mineral buildup. Refer to the Nespresso website or app for detailed descaling instructions.

Solución de problemas

Presupuesto

Garantía y soporte

For warranty information, personalized advice, technical support, or machine repair, please contact the Nespresso Club. You can reach them via the mobile app, online at Nespresso.com, by telephone, or at one of their boutiques. Please retain your proof of purchase for warranty claims.