📘 Manuales de Poly • PDF gratuitos en línea
Logotipo de poli

Manuales y guías de usuario de Poly

Poly, anteriormente Plantronics y Polycom y ahora parte de HP, crea productos de audio y video de primera calidad, incluidos auriculares, teléfonos y soluciones de videoconferencia.

Consejo: incluya el número de modelo completo impreso en la etiqueta Poly para obtener la mejor coincidencia.

Acerca de los manuales de Poly en Manuals.plus

Poly es una empresa global de comunicaciones que impulsa la conexión y la colaboración humanas. Nacida de la fusión de Plantronics, pionera en audio, y Polycom, líder en videoconferencias, y ahora parte de HP, Poly combina una legendaria experiencia en audio con potentes capacidades de videoconferencia para superar las distracciones y la distancia.

La marca ofrece una cartera completa de soluciones, que incluye auriculares empresariales, barras de videoconferencia, altavoces inteligentes y teléfonos de escritorio diseñados para entornos de trabajo híbridos. Ya sea en la oficina, en casa o en movimiento, la tecnología de Poly garantiza que los usuarios puedan escuchar, ver y trabajar con claridad y confianza. Sus productos se integran a la perfección con las principales plataformas, como Zoom y Microsoft Teams, ofreciendo experiencias profesionales tanto para empresas como para particulares.

Manuales de Poly

Últimos manuales de manuals+ Curada para esta marca.

Poly V72 Video Bar Instruction Manual

10 de agosto de 2026
Poly V72 Video Bar Introduction The Poly V72 Video Bar is a premium, all-in-one USB solution for large meeting rooms, delivering Ultra HD 4K video, room-filling stereo sound, and AI-powered…

Poly 9P7X8AA 3220 Wired Headset User’s Guide

17 de junio de 2026
Poly 9P7X8AA 3220 Wired Headset INTRODUCTION In the high-speed world of remote business and professional communication, the Poly 9P7X8AA Blackwire 3220 is a testament to durability and audio quality. This…

Guía del usuario del adaptador Poly ATA 402 IP

4 de agosto de 2025
INICIO RÁPIDO poly.com/support/ata-402 CONTENIDO Adaptador de corriente Poly ATA 402 Cable de red Ethernet NECESITARÁ Teléfono de tonos Conexión activa a Internet Acceso a Internet a través de un puerto Ethernet en su…

Poly Voyager Free 60+ Quick Start Guide

Guía de inicio rápido
Official quick start guide for the Poly Voyager Free 60+ wireless earbuds. Instructions for setup, pairing, fitting, charging, and using the Bluetooth transmitter.

Poly Trio C60 Setup Sheet

Guía de instalación
Setup guide for the Poly Trio C60, Trio C60 ND, and Trio C60 NR conference phones, including minimum and optional setup instructions, regulatory compliance, and technical specifications.

Polycom RealPresence DMA Release Notes 10.0.0.8

Notas de la versión
Technical release notes for Polycom RealPresence Distributed Media Application (DMA) version 10.0.0.8, covering new features, security updates, system requirements, and known issues.

Manuales de Poly de minoristas en línea

Poly Sync 40 Smart Speakerphone User Manual

216875-01 • May 3, 2026
Comprehensive user manual for the Poly Sync 40 Smart Speakerphone, covering setup, operation, features, and specifications for the 2020 Teams Certified version.

Poly DA75 USB-A/USB-C Digital Adapter User Manual

218266-01 • April 24, 2026
Comprehensive user manual for the Poly DA75 USB-A/USB-C Digital Adapter, including setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications for call center headsets.

Poly Voyager 5200 Headset User Manual

Voyager 5200 • April 9, 2026
This user manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting the Poly Voyager 5200 Bluetooth headset. Learn about its features, controls, and optimal usage.

HP Poly Voyager 4310 UC Series Headset User Manual

Voyager 4310 UC (218474-02) • April 3, 2026
Comprehensive user manual for the HP Poly Voyager 4310 UC Series Headset. Includes instructions for setup, Bluetooth connectivity, Microsoft Teams integration, operation, maintenance, troubleshooting, and product specifications.

Poly Studio Table Microphone (Model 875M6AA) User Manual

875M6AA • April 3, 2026
Instruction manual for the Poly Studio Table Microphone (Model 875M6AA), covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications for optimal audio performance in conference environments.

Poly VVX 450 Business IP Phone User Manual

VVX 450 • March 31, 2026
Comprehensive user manual for the Poly VVX 450 Business IP Phone, covering setup, operation, maintenance, troubleshooting, and specifications for its 12-line color display and advanced audio features.

Poly Studio V12 USB Video Bar Instruction Manual

Poly Studio V12 (Model BX0D4AA#AC3) • March 19, 2026
Comprehensive instruction manual for the Poly Studio V12 USB Video Bar, covering setup, operation, features, specifications, and troubleshooting for optimal use in small meeting rooms.

Guías de vídeo de Poly

Vea videos de configuración, instalación y solución de problemas de esta marca.

Preguntas frecuentes sobre el soporte de Poly

Preguntas comunes sobre manuales, registro y soporte para esta marca.

  • ¿Cómo emparejo mis auriculares Poly Voyager a través de Bluetooth?

    Para emparejar la mayoría de los auriculares Poly Voyager, enciéndalos y mantenga pulsado el interruptor de encendido hacia el icono de Bluetooth hasta que los LED parpadeen en rojo y azul. A continuación, seleccione los auriculares en el menú Bluetooth de su dispositivo.

  • ¿Dónde puedo encontrar software para mi dispositivo Poly?

    Poly recomienda utilizar la aplicación de escritorio Poly Lens (anteriormente Plantronics Hub) para configurar ajustes, actualizar firmware y administrar sus dispositivos personales de video y audio.

  • ¿Poly proporciona soporte para productos Plantronics/Polycom más antiguos?

    Sí, como entidad fusionada de Plantronics y Polycom (ahora bajo HP), Poly brinda soporte y documentación para productos heredados a través del portal de soporte de HP y la biblioteca de documentación de Poly.

  • ¿Cómo restablezco mi teléfono Poly IP a la configuración de fábrica?

    Los métodos de restablecimiento de fábrica varían según el modelo. Generalmente, puedes restablecerlo desde el menú "Configuración", en "Avanzado" o "Administración", usando la contraseña del dispositivo o presionando una combinación de teclas específica durante el reinicio. Consulta la guía del usuario de tu modelo a continuación.

  • ¿Cuál es la contraseña predeterminada para los teléfonos Poly?

    La contraseña administrativa predeterminada para muchos teléfonos Poly (y Polycom) suele ser “456” o “admin”, pero el administrador del sistema o el proveedor de servicios pueden cambiarla.