📘 Manuales de Poly • PDF gratuitos en línea

Manuales y guías de usuario de Poly

Poly, anteriormente Plantronics y Polycom y ahora parte de HP, crea productos de audio y video de primera calidad, incluidos auriculares, teléfonos y soluciones de videoconferencia.

Consejo: incluya el número de modelo completo impreso en la etiqueta Poly para obtener la mejor coincidencia.

Soporte polivinílico

Sitio oficial: https://www.poly.com
Soporte general: https://support.hp.com/us-en/poly
Garantía y registro: Información de la garantía · Registrar un producto
Teléfono de soporte: 800-544-4660
Formulario de contacto: Póngase en contacto con el soporte del fabricante

Manuales de Poly

Últimos manuales de manuals+ Curada para esta marca.

Guía del usuario del sistema de auriculares inalámbricos DECT para oficina Poly Savi 7410/7420

Guía del usuario

Guía de usuario completa para el sistema de auriculares inalámbricos DECT de oficina Poly Savi 7410/7420, que cubre configuración, características, resolución de problemas e información de seguridad.

Guía del usuario de los auriculares Bluetooth Poly Voyager Surround 80 UC | HP

Guía del usuario

Guía del usuario de los auriculares Bluetooth Poly Voyager Surround 80 UC con control táctil. Conozca su configuración, emparejamiento, funciones, gestión de llamadas, software, resolución de problemas y seguridad.

Guía del usuario de Poly Voyager Office Base para computadora y teléfono de escritorio

Guía del usuario

Guía de usuario completa para el sistema de auriculares Bluetooth Poly Voyager Office Base, que detalla la configuración, el funcionamiento, la resolución de problemas, la seguridad y el soporte para la integración de computadoras y teléfonos de escritorio.

Guía del usuario de los auriculares Bluetooth Poly Voyager Legend 50 UC

Guía del usuario

Guía de usuario completa para los auriculares Bluetooth Poly Voyager Legend 50 UC, que cubre configuración, funciones, administración de llamadas, actualizaciones de software, resolución de problemas e información de seguridad.

Poly Voyager Free 60+ UC True Wireless Sluchátka Uživatelská Příručka

Manual de usuario

Uživatelská příručka pro bezdrátová sluchátka Poly Voyager Free 60+ UC True Wireless s dotykovým nabíjecím pouzdrem. Obsahuje informace o nastavení, ovládání, připojení, řešení problémů a bezpečnostních pokynech.

Guía del usuario de los auriculares inalámbricos Poly Voyager Free 60+

Guía del usuario

Guía del usuario de los auriculares inalámbricos verdaderos Poly Voyager Free 60+ UC, que cubre configuración, funciones, controles, conectividad, carga y solución de problemas.

Guía del usuario de los auriculares Bluetooth Poly Voyager 5200 UC

Guía del usuario

Guía de usuario completa para los auriculares Bluetooth Poly Voyager 5200 UC, que detalla la configuración, el emparejamiento, la gestión de llamadas, las funciones avanzadas, la resolución de problemas y la información de soporte.

Guía del usuario del sistema de auriculares Bluetooth para oficina Poly Voyager 5200

Guía del usuario

Guía del usuario para el sistema de auriculares Bluetooth Poly Voyager 5200 Office, que cubre la configuración, el emparejamiento, las funciones y la solución de problemas para el uso de computadoras y teléfonos de escritorio.

Guía del usuario del altavoz Poly Calisto 5300

Guía del usuario

Guía del usuario del altavoz Poly Calisto 5300, que detalla la configuración, los controles, las luces de estado, el uso diario, la carga y la información de soporte.

Guía de inicio rápido del soporte de escritorio Poly Edge serie E100/E200

Guía de inicio rápido

Instrucciones de configuración y guía de cableado para los teléfonos de escritorio de las series Poly Edge E100 y E200, incluida información sobre montaje en escritorio y en pared.

Consejos rápidos para los teléfonos IP DECT de Poly Rove

Guía de inicio rápido

Guía concisa para los teléfonos IP DECT Poly Rove (modelo 3725-34019-001A), que abarca la configuración, la gestión de llamadas y las funciones de transferencia. Aprenda a encenderlos y apagarlos, realizar llamadas usando líneas predeterminadas o alternativas, gestionar las llamadas activas...

Guía del usuario del teléfono IP Poly Rove DECT

Guía del usuario

Guía de usuario completa para el teléfono IP DECT Poly Rove, que cubre configuración, funciones, accesibilidad, llamadas, contactos y resolución de problemas para modelos como Poly Rove 30, B2 y B4.

Manuales de Poly de minoristas en línea

Manual del usuario de los auriculares Poly Voyager Focus 2 UC USB-C

214432-02 • 27 de agosto de 2025

Los auriculares Poly Voyager Focus 2 UC USB-C están diseñados para ofrecer una experiencia de audio enfocada, minimizando el ruido de fondo. Cuentan con tres niveles de reducción de ruido activa híbrida…

Manual del usuario de los auriculares inalámbricos Poly Voyager 4320 UC

2-218478-333 • 27 de agosto de 2025

Libérese de su escritorio con los auriculares estéreo Bluetooth Voyager 4320 UC, perfectos para profesionales que necesitan conectarse y mantenerse productivos en la oficina, el hogar o…

Manual del usuario del teléfono de escritorio IP Poly Edge E220

E220 • 18 de agosto de 2025

Manual de usuario completo para el teléfono de escritorio IP Poly Edge E220, que cubre la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento y las especificaciones de este teléfono IP de 4 líneas con Bluetooth integrado.

Manual del usuario de los auriculares con cable Plantronics Blackwire C5220

207576-01 • 15 de agosto de 2025

Manual de usuario completo para los auriculares estéreo con cable Poly Blackwire C5220 de doble oído. Incluye configuración, funcionamiento, mantenimiento, solución de problemas y especificaciones para la conectividad con PC, Mac, tabletas y teléfonos móviles.

Manual del usuario de los auriculares estéreo USB-C Poly EP 320

767F9AA • 13 de agosto de 2025

Manual de usuario completo para los auriculares estéreo USB-C Poly EP 320, que cubre la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento, la resolución de problemas y las especificaciones del modelo 767F9AA.

Manual del usuario de los auriculares estéreo Plantronics Poly EncorePro 320

214573-01 • 13 de agosto de 2025

Manual de usuario de los auriculares estéreo Poly EncorePro 320, que proporciona orientación sobre configuración, funcionamiento, mantenimiento y solución de problemas.

Soporte de pared de polietileno para TC10

874P8AA • 8 de agosto de 2025

El soporte de pared para el Poly TC10 le ofrece una forma flexible de colocar de manera elegante y profesional el Poly TC10 para lograr la máxima visibilidad.

Poly Studio P5 Profesional WebManual de usuario de la cámara

2200-87070-001 • 7 de agosto de 2025

Dispositivos de video de calidad profesional para cualquier lugar de trabajo. Aprovecha al máximo las videollamadas dondequiera que trabajes. Los dispositivos de video personales Poly Studio Serie P te garantizan que siempre verás...

Manual de instrucciones del control remoto Bluetooth de Poly

2201-52885-001 • 7 de agosto de 2025

Manual de instrucciones completo para el control remoto Bluetooth Poly, modelo 2201-52885-001, compatible con los sistemas de la familia Poly G7500 y Studio X. Incluye configuración, funcionamiento, mantenimiento, resolución de problemas y especificaciones.

Manual del usuario del teléfono de conferencia Polycom RealPresence Trio 8500

2200-66700-025 • 7 de agosto de 2025

Manual de usuario completo para el teléfono de conferencia Polycom RealPresence Trio 8500 (2200-66700-025), que cubre la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento, la resolución de problemas y las especificaciones.

Manual del usuario del teléfono de conferencia expandible Polycom SoundStation2 (2200-16200-001)

2200-16200-001 • 6 de agosto de 2025

Manual de usuario del teléfono de conferencia expandible Polycom SoundStation2 (2200-16200-001), que cubre la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas.

Manual del usuario de los auriculares Poly Blackwire 7225 con cable USB-C

Blackwire 7225 (modelo 211145-01) • 5 de agosto de 2025

Manual de usuario completo de los auriculares Poly Blackwire 7225 con cable USB-C, que abarca la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento, la resolución de problemas y las especificaciones detalladas. Aprenda a conectarlos, usar la cancelación activa de ruido y...