Logotipo SIMRAD

Plotter multifunción SIMRAD NSX 3012

SIMRAD-NSX-3012-Producto-plotter-multifunción

Información del producto

  • Modelo: 988-12850-002
  • Botón de encendido: Pantalla táctil
  • Control de energía externa:

Instrucciones de uso del producto

Primera puesta en marcha
Al iniciar la unidad por primera vez o después de un restablecimiento de fábrica:

  1. Complete la configuración inicial de idioma, país y zona horaria.
  2. Busque una red de embarcaciones existente.
  3. Siga las instrucciones en pantalla.

Guía de configuración
En la pantalla de bienvenida:

  • Seleccione "Continuar configuración del dispositivo" para completar la configuración del dispositivo.
  • Alternativamente, seleccione el ícono de configuración y luego elija "Guía de configuración".

Pantalla de inicio
Para acceder a la pantalla de inicio:

  • Seleccione el botón de inicio en el panel de aplicaciones recientes.
  • Se puede acceder a todas las aplicaciones, configuraciones y mensajes de alerta desde la pantalla de inicio.

Controles básicos

Para controlar la unidad:

  • Para encenderlo, mantenga presionado el botón de encendido. Un pitido indica que se está encendiendo.
  • Para apagarlo, mantenga presionado el botón de encendido o seleccione "Apagar" en el menú de acceso rápido.

Menú de acceso rápido
El menú de acceso rápido proporciona acceso inmediato a la configuración y funciones básicas del sistema:

  • Presione el botón de encendido una vez o deslícese hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para mostrarlo.

Preguntas frecuentes

  • ¿Cómo acceder a las funciones de emergencia?
    Utilice la aplicación MOB (persona al agua) para emergencias. Seleccione MOB en la pantalla de inicio, cree un waypoint MOB en la ubicación de su embarcación y siga las instrucciones en pantalla para obtener ayuda.
  • ¿Dónde puedo encontrar guías de usuario específicas de la aplicación?
    Descargue la aplicación Simrad en su dispositivo móvil, conéctela a su unidad de visualización o visite www.simrad-yachting.com/downloads/nsx para guías de usuario específicas de la aplicación.

Escanea aquí para guardar una copia

SIMRAD-NSX-3012-Plotter-multifunción-Fig- (1)

GUÍA DE INICIO RÁPIDO DE NSX®
La pantalla multifunción (MFD) Simrad NSX® está disponible en varios tamaños. Este documento describe los controles básicos de la unidad. Para obtener la última versión de este documento y otras guías de aplicaciones, le recomendamos descargar la aplicación móvil Simrad: Boating & Navigation, escanear el código QR® y conectarse con su NSX®, o visitar: www.simrad-yachting.com/downloads/nsx.

Nota:
Consulte el Manual de instalación adjunto antes de encender la unidad.

CONTROLES BÁSICOS

  • Para encender la unidad, mantenga presionado el botón de encendido. Un pitido indica que la unidad se está encendiendo.
  • Para apagar la unidad, mantenga presionado el botón de encendido o seleccione Apagar en el menú de acceso rápido.SIMRAD-NSX-3012-Plotter-multifunción-Fig- (2)
  • A. Botón de encendido
  • B. Pantalla táctil

Control de potencia externa
La alimentación de la unidad se puede controlar mediante un interruptor externo u otras unidades. Para obtener detalles sobre las opciones de energía disponibles, consulte el manual de instalación de la unidad.

Nota:
Si su MFD está controlado por una fuente de alimentación externa, no se puede apagar con el botón de encendido. Al presionar y mantener presionado el botón de encendido, la unidad entra en modo de espera. Para activar la unidad, presione el botón de encendido nuevamente.

PRIMERA PUESTA EN MARCHA

Cuando inicia la unidad por primera vez, o cuando la inicia después de un restablecimiento de fábrica, debe completar la configuración inicial de idioma, país y zona horaria, buscar una red de embarcaciones existente y seguir las instrucciones en pantalla.

GUIA DE PREPARACION

En la pantalla de bienvenida, seleccione Continuar con la configuración del dispositivo para completar la configuración del dispositivo. Alternativamente, seleccione el icono de configuraciónSIMRAD-NSX-3012-Plotter-multifunción-Fig- (3) luego seleccione Guía de configuración.

SIMRAD-NSX-3012-Plotter-multifunción-Fig- (4)

Nota:
Es importante configurar el MFD para una navegación precisa y segura en el mar.

MENÚ DE ACCESO RÁPIDO

  • El menú de acceso rápido le brinda acceso inmediato a las funciones y configuraciones básicas del sistema. Presione el botón de encendido una vez para mostrar el menú de acceso rápido o deslícese hacia abajo desde la parte superior de la pantalla.
  • La siguiente imagen ilustra la pantalla de una unidad conectada a un control de alimentación externo.

SIMRAD-NSX-3012-Plotter-multifunción-Fig- (5)

Nota:
Para ocultar el menú de acceso rápido, deslice hacia arriba o toque en cualquier parte de la pantalla.

APLICACIONES

  • Una aplicación es un programa para una característica o función única. La disponibilidad de algunas aplicaciones depende del tamaño de su unidad y del hardware que esté conectado.
  • Para obtener guías de usuario específicas de la aplicación, descargue la aplicación Simrad en su dispositivo móvil y conéctela a su unidad de visualización, o visite www.simrad-yachting.com/downloads/nsx.

PANTALLA DE INICIO

Para abrir su pantalla de inicio, seleccione el botón de inicioSIMRAD-NSX-3012-Plotter-multifunción-Fig- (6) en el panel de aplicaciones recientes (A). Se puede acceder a todas las aplicaciones, configuraciones y mensajes de alerta desde la pantalla de inicio.

SIMRAD-NSX-3012-Plotter-multifunción-Fig- (7)

  • A. Botón de inicio: seleccione para view La pantalla de inicio
  • B. Lista de alertas: seleccione para view alertas del sistema recientes e históricas
  • C. Configuración: seleccione para view Configuración de MFD
  • D. Barra de estado: muestra el día y la hora actuales
  • E. Aplicaciones: muestra un diseño de cuadrícula de todo el sistema y grupos de aplicaciones personalizados
  • F. Salir: seleccione para salir de la pantalla de inicio y volver a la última aplicación utilizada

Nota:
El botón de salida (F) está deshabilitado si no hay aplicaciones activas.

EMERGENCIA Y MOVIMIENTO

  • Utilice la aplicación Persona al agua (MOB) para emergencias. Para abrir la aplicación, seleccione MOB (2) en la pantalla de inicio.
  • Seleccione el marcador al agua (3) para crear un punto de referencia MOB en la ubicación de su embarcación. Ahora seleccione el botón de llamada de asistencia (4) para view indicaciones útiles cuando busque ayuda.
  • Siga las instrucciones para responder a la emergencia.SIMRAD-NSX-3012-Plotter-multifunción-Fig- (8)

Nota:
Utilice la aplicación Waypoints & Routes para eliminar su waypoint MOB.

ALERTAS

La unidad monitorea continuamente los sensores y dispositivos conectados en busca de alertas, fallas del sistema y cambios ambientales. Las alertas se pueden configurar configurando reglas y navegando a Configuración > Alertas.

SIMRAD-NSX-3012-Plotter-multifunción-Fig- (9)

CONECTAR A LA APLICACIÓN MÓVIL

  • Seleccione Conectar a la aplicación Simrad en el menú de acceso rápido para conectar su dispositivo móvil (teléfono o tableta) a la unidad.
  • Descarga Simrad: Aplicación Boating & Navigation desde App Store® o Google Play®, luego escanee el código QR®.

SIMRAD-NSX-3012-Plotter-multifunción-Fig- (10)

Una vez conectado, puede usar la aplicación móvil para: 

  • View y descarga guías de aplicaciones en tu dispositivo móvil
  • Registre su unidad de visualización
  • Suscríbete a gráficos Premium
  • Crea tus propios waypoints, rutas y tracks
  • Explorar puntos de interés (POI)
  • Monitorear el tráfico marítimo y el clima
  • Lea los últimos consejos y trucos
  • Descargue y aplique actualizaciones de software a la unidad de visualización

Nota:
Se requiere una conexión a Internet para la mayoría de las funciones anteriores.

MARCAS COMERCIALES

  • Navico® es una marca comercial de Navico Group.
  • Simrad® es una marca comercial de Kongsberg Maritime AS, con licencia de Navico Group.
  • NSX® es una marca comercial de Navico Group.
  • QR Code® es una marca comercial de Denso Wave Incorporated.
  • App Store® y los logotipos de App Store son marcas comerciales de Apple Inc.
  • Google Play® y los logotipos de Google Play son marcas comerciales de Google Llc.

©2024 Grupo Navico. Reservados todos los derechos. Navico Group es una división de Brunswick Corporation. ®Reg. Patente de EE.UU. & Tm. Off y ™ marcas de derecho consuetudinario. Visita www.navico.com/propiedad-intelectual review los derechos de marcas globales y las acreditaciones de Navico Group y otras entidades.

Documentos / Recursos

Plotter multifunción SIMRAD NSX 3012 [pdf] Guía del usuario
988-12850-002, Trazador de navegación multifunción NSX 3012, NSX 3012, Trazador de navegación multifunción, Trazador de navegación

Referencias

Deja un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados *