Manuales y guías de usuario de Simrad

Manual de instrucciones del plotter multifunción SIMRAD NSX

16 de octubre de 2024

Manual de instalación del NSX® Plotter multifunción NSX https://www.simrad-yachting.com/downloads/nsx/ Escanee aquí para guardar una copia www.simrad-yachting.com Copyright ©2024 Navico Group. Todos los derechos reservados. Navico Group es una división de Brunswick Corporation. Marcas registradas. Patentes y marcas comerciales de EE. UU. y marcas de derecho consuetudinario.

Marca: Simrad

Guía de instalación de la sonda para plotter multifunción SIMRAD NSX-3012

10 de junio de 2024

Preguntas frecuentes sobre la sonda plotter multifunción SIMRAD NSX-3012. ¿Qué debo hacer si tengo problemas con el producto? Si tiene algún problema con el producto, puede informarlo mediante la función "Informar de problemas" del sistema. También puede…

Marca: Simrad

Guía del usuario del plotter multifunción SIMRAD NSX 3012

10 de junio de 2024

Plotter multifunción SIMRAD NSX 3012 Información del producto Modelo: 988-12850-002 Botón de encendido: Pantalla táctil Control de alimentación externa: Sí Instrucciones de uso del producto Primer arranque Al iniciar la unidad por primera vez o después de un restablecimiento de fábrica: Complete la configuración inicial de idioma, país,…

Marca: Simrad

Instrucciones del paquete de radar Simrad NSX 3009

22 de mayo de 2024

Información del producto Especificaciones del paquete de radar Simrad NSX 3009 Nombre del producto: Paquete de radar NSX 3009 Incluye: Domo de radar HALO20+, transductor Active Imaging 3 en 1, plotter de gráficos, sonda: NSX 3009 9 con transductor Active Imaging 3 en 1 Instrucciones de uso del producto Una experiencia de pantalla táctil intuitiva Fácilmente…

Marca: Simrad

Debut de los radares SIMRAD HALO serie 2000 con rendimiento mejorado y mayor potencia Manual de instrucciones

28 de febrero de 2024

Los radares SIMRAD HALO serie 2000 debutan con un rendimiento mejorado y mayor potencia. Marcas registradas: ®Reg. US Pat. & Tm. Off, y ™ marcas de derecho consuetudinario. Visite www.navico.com/intellectual-property para obtener más información.view los derechos de marca y acreditaciones globales para Navico Group y otras entidades.…

Marca: Simrad

Guía del usuario de electrónica marina TP10 Simrad

27 de enero de 2024

Guía del usuario de la electrónica marina Simrad TP10. Introducción general. Los pilotos de caña TP10, TP22 y TP32 de Simrad son compatibles con una amplia variedad de yates de vela con caña de hasta 12 m (39 pies) de eslora total. Combinando una electrónica sofisticada con software avanzado y…

Marca: Simrad

Instrucciones del transductor de haz simple SIMRAD C-All

23 de junio de 2023

Características principales del transductor monohaz SIMRAD C-All. El Simrad C-All es un transductor monohaz diseñado para aplicaciones de localización de peces. El cuerpo del transductor incluye cuatro elementos transductores diferentes que ofrecen cuatro frecuencias operativas: 38, 70, 120 y 200 kHz. Pedido…

Marca: Simrad

Manual de usuario del radar de compresión SIMRAD HALO3000

2 de marzo de 2023

Radares de compresión de pulsos HALO® SERIE 2000 y HALO® SERIE 3000. MANUAL DE INSTALACIÓN. Descargo de responsabilidad del radar de compresión HALO3000. Este producto no sustituye la formación adecuada ni la práctica marinera prudente. Es responsabilidad exclusiva del propietario instalar y utilizar el equipo.

Marca: Simrad

Paquete de radar combinado SIMRAD NSS evo3S con Halo20 Guía del usuario

19 de febrero de 2023

Guía del usuario del paquete de radar combinado SIMRAD NSS evo3S con Halo20 Panel frontal A Pantalla táctil B Tecla Páginas/Inicio • Pulse para abrir la página de inicio y seleccionar páginas y opciones de configuración. C Tecla de rueda (configurable por el usuario). Consulte…

Marca: Simrad

Guía de instalación de la pantalla a color superior de 3007 pulgadas SIMRAD I7

3 de febrero de 2023

Pantalla a color superior SIMRAD I3007 de 7 pulgadas Especificaciones técnicas Montaje en soporte Dibujos acotados Piezas A. Unidad I3007 B. Kit de montaje en panel C. Documentación D. Cable de alimentación E. Cable de comunicación F. Kit de fusibles G. Kit de soporte H. Cubierta solar (se vende por separado) Sistema…

Marca: Simrad

Simrad NSS7, NSS8, NSS12 Installation Guide

Installation Guide • February 3, 2026

Comprehensive installation guide for Simrad NSS7, NSS8, and NSS12 multifunction marine navigation displays. Learn how to install, wire, and configure your Simrad NSS system for optimal performance.

Marca: Simrad

Simrad RS40/RS40-B & HS40 UKW festmontiert & drahtloses Handgerät Benutzerhandbuch

manual de usuario • 9 de enero de 2026

Dieses Benutzerhandbuch bietet umfassende Informationen für die UKW-Funkgeräte-Systeme Simrad RS40/RS40-B und HS40. Es behandelt Installation, Bedienung, Sicherheitsfunktionen wie DSC und AIS, behördliche Konformität und technische Spezifikationen, um eine effektive und sichere Nutzung der Geräte zu gewährleisten.

Marca: Simrad

Guía de instalación del radar Simrad Broadband 3G™

Guía de instalación • 7 de enero de 2026

Guía completa de instalación del radar marino Simrad Broadband 3G™. Aprenda sobre la tecnología FMCW, la configuración, el montaje y la configuración del sistema para una navegación y seguridad mejoradas en el mar.

Marca: Simrad

Radio VHF portátil Simrad Axis: Manual de instrucciones para comunicaciones marinas

Manual de instrucciones • 7 de enero de 2026

This instruction manual provides comprehensive details on the Simrad Axis series of handheld VHF radios, including models 150, 200, and 250. It covers technical specifications, operation, battery use, antenna and accessory connections, troubleshooting, and warranty information. Designed for marine environments, the Simrad…

Marca: SIMRAD

Manual de puesta en servicio del piloto automático Simrad NAC-2/NAC-3

Commissioning Manual • December 27, 2025

Este manual de puesta en servicio proporciona instrucciones detalladas para instalar y configurar los ordenadores de piloto automático Simrad NAC-2 y NAC-3, componentes esenciales para los sistemas de navegación marina.

Marca: Simrad

Manual de instalación de Simrad GO XSE

Manual de instalación • 26 de diciembre de 2025

Manual de instalación completo para las pantallas multifunción de la serie Simrad GO XSE, que cubre la configuración, el cableado, la configuración del software y las especificaciones para sistemas de sonar y navegación marina.

Marca: Simrad

Manual del operador de Simrad NSS evo3S: Guía completa de navegación marina

Manual del operador • 23 de diciembre de 2025

Explora el Manual del Operador del Simrad NSS evo3S para obtener información detallada sobre navegación marítima, chartplotting, sonar, radar, piloto automático y personalización del sistema. Una guía esencial para navegantes.

Marca: Simrad

Guía de instalación del módulo de sonda Simrad S3100H - B&G, compatible con Lowrance

Guía de instalación • 10 de diciembre de 2025

Guía de instalación completa para el módulo de sonda Simrad S3100H, que detalla la configuración, la alimentación, el transductor y las conexiones Ethernet, las especificaciones técnicas y la compatibilidad con la electrónica marina de B&G y Lowrance.

Marca: Simrad

Manual del operador de la MPU Simrad NSO evo3S™

Manual del operador • 10 de diciembre de 2025

Manual del operador completo para el sistema MPU Simrad NSO evo3S™, que detalla características, funcionamiento y personalización para navegación marina avanzada, cartografía, radar, sonar y control de piloto automático.

Marca: Simrad

Manual de instalación del módulo de sonda Simrad S5100

Guía de instalación • 3 de diciembre de 2025

Este manual de instalación proporciona instrucciones completas para el módulo de sonda Simrad S5100. Abarca más del producto.view, piezas incluidas, conectores, procedimientos de instalación para montaje y cableado, conexión de energía, integración de MFD, conexiones de transductores, solución de problemas con indicadores LED, mantenimiento, repuestos, especificaciones técnicas y dimensiones…

Marca: SIMRAD

Manual de instalación del procesador marino Simrad NSO evo2

Guía de instalación • 25 de noviembre de 2025

Guía de instalación detallada del procesador marino Simrad NSO evo2, que cubre la configuración del hardware, el cableado, la configuración del software y la integración del sistema para la navegación y la electrónica marina.

Marca: Simrad

Manual de instalación de los radares de compresión de pulsos Simrad series HALO 2000 y 3000

Manual de instalación • 17 de noviembre de 2025

Manual de instalación completo para los sistemas de radar marino de compresión de pulsos Simrad Series HALO 2000 y 3000, que detalla el hardware, el cableado, la configuración y las especificaciones para técnicos profesionales.

Marca: Simrad

Simrad GO9 XSE Combo: User Manual for Active Imaging 3-in-1 Transducer & Chartplotter

GO9 XSE • February 4, 2026 • Amazon

Comprehensive user manual for the Simrad GO9 XSE Combo, covering setup, operation, maintenance, and specifications for the Active Imaging 3-in-1 Transom Mount Transducer and C-MAP Discover Chartplotter.

Marca: Simrad

Manual de instrucciones del control del piloto rotatorio Simrad AP44

DSI-041 • January 17, 2026 • Amazon

Manual de instrucciones para el control de piloto rotatorio Simrad AP44, que detalla la configuración, el funcionamiento, funciones como dirección continua, patrones de giro automatizados y conectividad NMEA 2000 para pilotos automáticos marinos.

Marca: Simrad

Caja de interfaz Simrad RI-12 (000-11467-001) para radar Halo - Manual de instrucciones

000-11467-001 • 12 de enero de 2026 • Amazon

Manual de instrucciones completo para la caja de interfaz Simrad RI-12 (modelo 000-11467-001), que detalla la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento y las especificaciones para su uso con los sistemas de radar Simrad Halo.

Marca: Simrad

Manual del usuario de la sonda de pesca Simrad S2009 de 9 pulgadas

T2009 • 24 de diciembre de 2025 • Amazonas

Manual de instrucciones completo para la sonda Simrad S2009 de 9 pulgadas, que cubre la configuración, el funcionamiento, el mantenimiento y las especificaciones para un uso óptimo de su sonda de banda ancha y la tecnología CHIRP.

Marca: Simrad

Manual de instrucciones de la pantalla de radar Simrad R2009 9

R2009 • 23 de diciembre de 2025 • Amazon

Manual de instrucciones completo para la pantalla de radar Simrad R2009 9 (modelo 000-12186-001), que cubre configuración, funcionamiento, mantenimiento, resolución de problemas y especificaciones técnicas.

Marca: Simrad

Manual del usuario de la pantalla multifunción y sonda Simrad GO9 XSE

GO9 XSE • December 19, 2025 • Amazon

Manual de usuario completo para la pantalla multifunción y sonda Simrad GO9 XSE, que cubre configuración, funcionamiento, características, especificaciones y mantenimiento.

Marca: Simrad

Manual del usuario del piloto de caña Simrad TP22

TP22 • 27 de noviembre de 2025 • Amazon

Manual de usuario completo para el piloto automático Simrad TP22, que proporciona instrucciones detalladas para su instalación, funcionamiento, mantenimiento y resolución de problemas.

Marca: Simrad

Manual del usuario de la antena GPS impermeable Simrad GS25 con sensor de rumbo (modelo 000-11043-002)

000-11043-002 • 27 de octubre de 2025 • Amazon

Manual de instrucciones de la antena GPS Simrad GS25 NMEA 2000 con sensor de rumbo, modelo 000-11043-002. Abarca la instalación, el funcionamiento, el mantenimiento, la resolución de problemas y las especificaciones.

Marca: Simrad

Manual de usuario de la unidad de control del piloto automático Simrad A2004

A2004 • 14 de octubre de 2025 • Amazon

Manual de usuario completo de la unidad de control de piloto automático Simrad A2004, que detalla la configuración, el funcionamiento, las características y las especificaciones para la navegación marina profesional.

Marca: Simrad

Manual del usuario de la cámara marina Simrad IP CAM-1

Cámara IP-1 • 23 de septiembre de 2025 • Amazon

Manual de usuario completo para la cámara marina Simrad IP CAM-1, que cubre la instalación, el funcionamiento, el mantenimiento y las especificaciones técnicas.

Marca: Simrad

Manual del usuario del trazador gráfico y sonda de peces Simrad GO

Pantalla multifunción de 9" + 83/200 XDCR • 14 de septiembre de 2025 • Amazon

Manual de usuario completo para el plotter y sonda de pesca Simrad GO, modelo 9" MFD + 83/200 XDCR, que cubre configuración, funcionamiento, mantenimiento, resolución de problemas y especificaciones.

Marca: Simrad

Manual del usuario del plotter buscador de peces multifunción Simrad NSS Evo3S

NSS Evo3S • 29 de agosto de 2025 • Amazon

La Simrad NSS12 evo3S es una pantalla multifunción de alta definición con un procesador iMX 8 de alto rendimiento para tiempos de respuesta rápidos y transiciones de pantalla fluidas. Incluye un receptor GPS integrado y cartas C-MAP US Enhanced preinstaladas. Esta unidad ofrece una amplia funcionalidad…

Marca: Simrad