Manuales y guías de usuario de AiM

Manuales de usuario, guías de configuración, ayuda para la resolución de problemas e información de reparación para productos AiM.

Consejo: incluya el número de modelo completo impreso en la etiqueta de AiM para obtener la mejor coincidencia.

Manuales de AiM

Últimas publicaciones, manuales destacados y manuales vinculados a minoristas para esta marca tag.

Manual del propietario de conexiones de la ECU de carreras AiM Renault RS01_V01 2015

3 de diciembre de 2025

AiM InfoTech Renault RS01_V01 2015 Release 1.01 Models and years This document explains how to connect AiM devices to the vehicle Engine Control Unit (ECU) data stream. Supported models and years are: Renault R.S. 01 .....................2015 ECU CAN Connection These…

Marca: AIM

Manual del usuario del convertidor CAN analógico abierto AiM ACC2

28 de noviembre de 2025

Manual de usuario del convertidor CAN analógico abierto ACC2 Introducción ACC2 Open (convertidor CAN analógico abierto) es un módulo de expansión externo queamples up to 4 analogic signals, converts them into digital values depending upon the chosen unit of measure and transmits…

Marca: AIM

Instrucciones del AiM 2025 Toyota GR Yaris Rally 2

12 de noviembre de 2025

Modelos y años compatibles con AiM 2025 Toyota GR Yaris Rally 2. Esta guía del usuario explica cómo conectar el CANbus del Toyota GR Yaris Rally2 2025 a dispositivos AiM. Modelos compatibles: Toyota GR Yaris Rally2. Conexión del cableado. Estos modelos están equipados…

Marca: AIM

Guía del usuario de los kits AiM XLog y ECULog para Yamaha

29 de octubre de 2025

AiM XLog and ECULog Kits for Yamaha Product Information Product: AiM User Guide Solo 2/ Solo 2 DL, EVO4S, XLog and ECULog kits Compatible with: Yamaha YZF-R1 2004-2014 and Yamaha YZF-R6 2004-2016 Release Version: 1.02 Product Usage Instructions Models and…

Marca: AIM

Guía del usuario del cable AiM EVO4S XLog y ECULog

29 de octubre de 2025

AiM EVO4S XLog and ECULog Cable Specifications Models and years: Solo 2 DL, EVO4S, XLog, and ECULog from 2012-2018 Part number: V02569310 Connection: CAN Bus through a specific cable to the bike ECU Product Usage Instructions Connect Solo 2 DL,…

Marca: AIM

Guía del usuario de los cables AiM EVO4S XLog y ECULog

29 de octubre de 2025

AiM EVO4S XLog and ECULog Cables Specifications Supported Models and Years: Yamaha MT-07, FZ-07, MT-09, FZ-09 from 2021 and YZF-R7 from 2022 Release: 1.01 Product Information Part number of AiM CAN cable for these Yamaha bikes for EVO4S and ECULog:…

Marca: AIM

Guía del usuario de los cables AiM XLog y EVO4S para Yamaha

29 de octubre de 2025

AiM XLog and EVO4S Cables for Yamaha Specifications Product: AiM Solo 2 DL, XLog, EVO4S Cables Compatibility: Yamaha MT-07, FZ-07, MT-09, FZ09 from 2014 to 2020 Release Version: 1.01 Product Information This user guide explains how to connect AiM Solo…

Marca: AIM

Guía del usuario de los cables AiM XLog y ECULog

29 de octubre de 2025

AiM XLog and ECULog Cables Specifications Product: AiM Solo2 DL, EVO4S, XLog, and ECULog cables for Yamaha YZF-R1/R1M (YEC included) from 2020 Release: 1.01 Supported models and years This user guide explains how to connect AiM Solo 2 DL, EVO4S,…

Marca: AIM

Guía del usuario de la motocicleta de serie AiM Kawasaki ZX-10R

29 de octubre de 2025

AiM Kawasaki ZX-10R Stock Bike Models and years This manual explains how to connect Solo 2 DL, EVO4S, XLog and ECULog to the bike engine control unit (ECU). Compatible models are: Kawasaki Ninja ZX-10R MY2011 2011-2015 Kawasaki Ninja ZX-10R MY2011…

Marca: AIM

Guía del usuario de la moto de carreras AiM Yamaha R1M 2015-2019 CRC

29 de octubre de 2025

AiM Yamaha R1M 2015-2019 CRC Racing Bike Specifications Product: AiM Solo2 DL, XLog, and EVO4S kit for Yamaha YZF-R1/R1M 2015-2019 and YZF-R6 2017-2020 Release: 1.02 Supported models and years This user guide explains how to connect AiM Solo 2 DL,…

Marca: AIM

Manual de usuario abierto de AiM ACC2: Guía del convertidor analógico a CAN

Manual del usuario • 15 de noviembre de 2025

Manual de usuario completo del convertidor analógico a CAN abierto AiM ACC2. Conozca sus características, cableado, configuración con el software RaceStudio 3 y especificaciones técnicas.

Marca: AiM

Manual del usuario de los registradores AiM serie MX - MXG 1.2, MXP, MXS 1.2

Manual del usuario • 14 de noviembre de 2025

Comprehensive user manual for AiM MXG 1.2, MXP, and MXS 1.2 data loggers. Covers setup, configuration via keyboard and Race Studio 3 software, Wi-Fi connectivity, ECU integration, expansion modules, data analysis, and technical specifications for motorsports applications.

Marca: AiM

Guía del usuario de AiM para MV Agusta Solo 2 DL, EVO4S y cables ECULog

Guía del usuario • 9 de noviembre de 2025

User guide for AiM Solo 2 DL, EVO4S, and ECULog cables, detailing connection and configuration for MV Agusta F3 and F4 models from 2012-2018. Includes part numbers, wiring details, and RaceStudio 3 setup.

Marca: AiM

Guía del usuario y manual de instalación del kit AiM SoloDL para Suzuki RMZ

Guía del usuario • 7 de noviembre de 2025

Comprehensive user guide and installation manual for the AiM SoloDL data logger kit, specifically for Suzuki RMZ 250cc (2010-2013) and 450cc (2008-2013) motorcycles. Covers kit contents, wiring diagrams, installation steps, and Race Studio 2 configuration.

Marca: AiM

Instrucciones de montaje del cilindro esclavo del embrague AIM Light Force LF003

Instrucciones de montaje • 5 de noviembre de 2025

Instrucciones detalladas de montaje e instalación para el cilindro esclavo de embrague AIM Light Force (LF003), incluyendo las herramientas necesarias, las especificaciones del fluido y una guía paso a paso para sistemas de embrague de motocicletas.

Marca: AIM

Guía de conexión CANbus para dispositivos AiM del Toyota GR Yaris Rally2 2025

Guía del usuario • 3 de noviembre de 2025

User guide detailing how to connect AiM data acquisition devices to the Toyota GR Yaris Rally2 (2025 onwards) using its CANbus protocol. Includes wiring diagrams, configuration settings, and available data channels.

Marca: AiM

Manual del usuario de AiM MyChron6 y MyChron6 2T - Guía del cronógrafo de carreras

Manual del usuario • 2 de noviembre de 2025

Manual de usuario completo para los cronógrafos personales de competición AiM MyChron6 y MyChron6 2T. Conozca las características, la instalación, la configuración, el análisis de datos y las especificaciones técnicas para un rendimiento óptimo en la pista.

Marca: AiM

Guía del usuario de AiM: Instalación y configuración del kit de registro de datos para Yamaha YZF-R1 y YZF-R6

Guía del usuario • 30 de octubre de 2025

Comprehensive user guide for AiM Solo 2, Solo 2 DL, EVO4S, XLog, and ECULog kits for Yamaha YZF-R1 (2004-2014) and YZF-R6 (2004-2016) motorcycles. Includes kit contents, part numbers, connection instructions, and RaceStudio 3 configuration details.

Marca: AiM

Manual del usuario de AiM ECULog: Configuración y especificaciones técnicas

Manual del usuario • 28 de octubre de 2025

Comprehensive user manual for the AiM ECULog, detailing its features, configuration with RaceStudio 3 software, expansion options, and technical specifications. Learn how to set up channels, math channels, status variables, and more.

Marca: AiM

Manual del usuario del cronómetro GPS AIM Solo 2

Manual del usuario • 27 de octubre de 2025

Manual de usuario completo del cronómetro GPS AIM Solo 2, que detalla sus características, instalación, configuración, gestión de pistas, recuperación de datos, conectividad Wi-Fi, integración con PC y especificaciones técnicas.

Marca: AIM

Guía del usuario de AiM: Cables Solo2 DL, EVO4S y ECULog para Yamaha YZF-R3

Guía del usuario • 22 de octubre de 2025

This user guide from AiM provides instructions for connecting AiM Solo2 DL, EVO4S, and ECULog devices to Yamaha YZF-R3 motorcycles (2018 onwards) using specific CAN cables and configuring them with RaceStudio 3 software.

Marca: AiM

Calentador de torre AIM PTC con función oscilante 2000W Manual de usuario APTC6T

Manual del usuario • 19 de octubre de 2025

Manual de usuario del calefactor de torre AIM PTC con función oscilante (modelo APTC6T). Incluye instrucciones de seguridad esenciales, procedimientos de funcionamiento, pautas de mantenimiento, detalles de la garantía e información sobre reparaciones.

Marca: AIM