Manuales y guías de usuario de Simplex

Manuales de usuario, guías de configuración, ayuda para la resolución de problemas e información de reparación para productos Simplex.

Consejo: incluya el número de modelo completo impreso en la etiqueta Simplex para obtener la mejor coincidencia.

Manuales Simplex

Últimas publicaciones, manuales destacados y manuales vinculados a minoristas para esta marca tag.

Guía del usuario del lector de datos del detector de humo Simplex 4098-9839

13 de marzo de 2023

Simplex 4098-9839 Smoke Detector Data Reader Description Figure 1. 4098-9839 Data Reader Red LED Green LED MODE ● ❍ Reader is in scan mode. ❍ ● Valid reading with a NORMAL condition. ● ● Valid reading with a TROUBLE condition.…

Marca: Simplex

Símplex 4099-9801C IDNet 2-Stage Estación IAM Manual de instrucciones

13 de marzo de 2023

Símplex 4099-9801C IDNet 2-Stage Station IAM Precauciones y advertencias NO INSTALE NINGÚN PRODUCTO SIMPLEX QUE PARECE DAÑADO. Al desempacar su producto Simplex, inspeccione el contenido de la caja en busca de daños durante el envío. Si el daño es evidente, inmediatamente file una reclamación…

Marca: Simplex

Manual de instrucciones de la impresora montada en panel Simplex 4100-4120-0451

13 de marzo de 2023

Simplex 4100-4120-0451 Panel-Mounted Printer Instruction Manual CAUTION POWERING REQUIREMENTS When removing power from this system, disconnect batteries FIRST and AC power last. When connecting power to thii system, connect AC power FIRST and batteries last. CAUTION ELECTRICAL HAZARD Disconnect electrical…

Marca: Simplex

Simplex 2001-8005 Comunicación por voz I y sistema de alarma contra incendios Manual del usuario de alarma selectiva

13 de marzo de 2023

Manual del usuario de la alarma selectiva del sistema de comunicación por voz I y alarma contra incendios 2001-8005. PRECAUCIÓN: PELIGRO ELÉCTRICO. Desconecte la alimentación eléctrica antes de realizar cualquier ajuste o reparación interna. La instalación y el mantenimiento deben ser…

Marca: Simplex

Manual de instrucciones de la tarjeta DACT de informes de eventos comunes Simplex 4010-9810

13 de marzo de 2023

4010-9810 Common Event Reporting DACT Card Instruction Manual 4010-9810 Common Event Reporting DACT Card Cautions and Warnings DO NOT INSTALL ANY SIMPLEX PRODUCT THAT APPEARS DAMAGED. Upon unpacking your Simplex product, inspect the contents of the carton for shipping damage.…

Marca: Simplex

Manual de instrucciones del panel de control de alarma contra incendios Simplex 4100U

13 de marzo de 2023

4100U Fire Alarm Control Panel FIRE 4100U Fire Alarm POrpoegrartaorm's mer's MMaannuaulal 574-849 Rev. D Technical Manuals Online! - http://www.tech-man.com firealarmresources.com Blank Page- Back of Front Cover Technical Manuals Online! - http://www.tech-man.com firealarmresources.com Copyrights and Trademarks Copyright © 2003 Tyco…

Marca: Simplex

Manual de instrucciones de la base del detector analógico direccionable Simplex 4098 True Alarm

13 de marzo de 2023

Base de detector direccionable analógico True Alarm 4098. Manual de aplicación de detectores, sensores y bases FIRE 4098. 574-709 Rev. T. firealarmresources.com ii. firealarmresources.com. Derechos de autor y marcas comerciales. © 2008-2011 SimplexGrinnell LP. Reservados todos los derechos. Las especificaciones y demás información mostrada fueron…

Marca: Simplex

Manual de instrucciones de los controladores de audio analógico digital Simplex 0579159

13 de marzo de 2023

Simplex 0579159 Digital Analog Audio Controllers Introduction Simplex 0579159 Digital Analog Audio Controllers Instruction Manual 4100-1210 Analog Audio Controller Board 4100-1211 Digital Audio Controller Board (Order for Field Replacement only) 4100-1311 Digital Audio Controller Board (Constant Supervision) These products are…

Marca: Simplex

Manual de instrucciones de cilindros hidráulicos SIMPLEX 86183

19 de febrero de 2023

SIMPLEX 86183 Hydraulic Cylinders IMPORTANT RECEIVING INSTRUCTIONS Visually inspect all components for shipping damage. Shipping damage is not covered by warranty. If shipping damage is found, notify carrier at once. The carrier is responsible for all repair and replacement costs…

Marca: Simplex

Guía del usuario del detector de metales Simplex Plus

9 de enero de 2023

Detector de metales Simplex PlusVIEW SETTINGS Volume: (4 levels, change using + and -). Ground Balance: Pump the coil up and down while pressing the Pinpoint/Confirm Button to ground balance automatically. Iron Volume: Adjusts or turns off the volume of…

Marca: Simplex

Manual de instalación y funcionamiento del sistema de alarma contra incendios Simplex 4004

manual • 23 de julio de 2025

Este manual proporciona instrucciones completas de instalación y funcionamiento del panel de control de alarma contra incendios (FACP) Simplex 4004. Abarca el sistema enview, requirements, installation procedures, operating instructions, glossary of terms, and battery selection. The 4004 FACP is a general alarm, battery-backed, electrically supervised…

Marca: Simplex

Alarma contra incendios Simplex 4010: Guía de instalación, funcionamiento y programación

manual • 23 de julio de 2025

Guía completa para la instalación, operación y programación del sistema de alarma contra incendios Simplex 4010. Abarca el sistema enview, cableado, configuración, diagnóstico y solución de problemas.

Marca: Simplex

Instrucciones de interconexión del módulo de seguridad Simplex 2001-8021 y del módulo de alarma contra incendios 2001-8022

manual • 23 de julio de 2025

Instrucciones para la interconexión de módulos para los sistemas de alarma contra incendios Simplex 2001-8021 y de seguridad 2001-8022. Describe la determinación de las modificaciones necesarias, los procedimientos y proporciona diagramas para diversas funciones de alarma contra incendios y seguridad.

Marca: Simplex

Guía de solución de problemas de los sistemas Simplex 2001

Guía de solución de problemas • 23 de julio de 2025

This troubleshooting guide provides detailed information for the Simplex 2001 Systems, covering various modules and their functions. It includes pinout data, signal descriptions, and troubleshooting steps for fire control, trouble control, and zone modules.

Marca: Simplex

Alarma contra incendios Simplex 4010: Guía de instalación, funcionamiento y programación

Guía de instalación • 23 de julio de 2025

Guía completa del sistema de alarma contra incendios Simplex 4010, que abarca las instrucciones de instalación, funcionamiento y programación. Incluye información sobre el sistema.view, cableado, configuración, diagnóstico y solución de problemas.

Marca: Simplex

Manual del operador del panel de control de alarma contra incendios Simplex 4010ES

Manual del operador • 23 de julio de 2025

This manual provides comprehensive instructions for operating the Simplex 4010ES Fire Alarm Control Panel (FACP). It covers basic concepts, alarm conditions, trouble conditions, supervisory conditions, advanced functions, and system test procedures. Learn how to acknowledge alarms, silence alarms, reset the system, and…

Marca: Simplex

Guía de instalación del sistema de alarma contra incendios Simplex 4010ES

Guía de instalación • 23 de julio de 2025

Esta guía de instalación proporciona instrucciones completas para el sistema de alarma contra incendios Simplex 4010ES, que abarca configuraciones independientes y en red, componentes de hardware, cableado y procedimientos de verificación del sistema.

Marca: Simplex

Módulo Direccionable Individual Simplex 4090-9007 IAM de Señal para Paneles de Alarma de Incendios

especificaciones técnicas • 11 de junio de 2025

Descubra el Módulo Direccionable Individual (IAM) de Señal Simplex 4090-9007, un periférico IDNet para paneles de control de alarma de incendios 4007ES, 4008, 4010ES, 4100ES y 4100U. Proporciona señalización selectiva, supervisión de NAC, control de audio y cumple con UL, ULC, CSFM…

Marca: Simplex

Instrucciones de instalación de Simplex IDNet Signal IAM

Guía de instalación • 11 de junio de 2025

Detailed installation instructions for the Simplex 4090-9007 IDNet Addressable Signal Individual Adapter Module (Signal IAM), covering address setting, wiring configurations for Class A and Class B Notification Appliance Circuits (NACs), and mounting procedures. This guide provides essential information for integrating the Signal…

Marca: Simplex

Simplex 4090-9007 IDNet Signal IAM: Módulo direccionable para sistemas de alarma contra incendios

Especificaciones técnicas • 11 de junio de 2025

Especificaciones técnicas detalladas y características del Módulo Direccionable Individual (IAM) de Señal IDNet Simplex 4090-9007, diseñado para mejorar la señalización selectiva y el control de audio en los paneles de control de alarma contra incendios de las series Simplex 4100ES, 4010ES, 4100U y 4008. Incluye información de cableado, funcionamiento y montaje.

Marca: Simplex

Módulo Endereçável Individual Simplex 4090-9007 IDNet para Sinalización de Alarma de Incêndio

especificaciones técnicas • 11 de junio de 2025

Este documento técnico detalha o Módulo Endereçável Individual (IAM) Simplex 4090-9007 IDNet, projetado para fornecer sinalização adicional em painéis de controle de alarme de incêndio Simplex séries 4007ES, 4008, 4010ES, 4100ES e 4100U. Inclui características, recursos de supervisão, detalhes de operação, especificações…

Marca: Simplex